ШРАМ - перевод на Немецком

• Narbe
• Scar
• Narbengewebe
• Narben

Примеры использования Шрам на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я люблю Твой шрам.
Ich mag deine Narbe.

Я видела твой шрам.
Ich hab die Narbe gesehen.

У него шрам.
Hatte eine Narbe.

А как же шрам на шее, который у нее с детства?
Was ist mit der Narbe in ihrem Genick aus unserer Kindheit?

Видела шрам у тебя на руке.
Ich hab die Narbe an Ihrem Arm gesehen.

Шрам на шее, от падения с горного велосипеда.
Die Narbe im Nacken von dem Mountainbike-Unfall.

Шрам от секса после примирения.
Das ist die Narbe vom Wiedergutmachungs Sex.

А как же шрам на щеке?
Was ist mit der Narbe an der Wange?

Шрам будет просачиваться в ваше костей
Die Wunde wird sich bis in deine Knochen hineinfressen,

Лет… Шрам над глазом.
Mit… einer Narbe überm Auge.

У тебя есть шрам на шее, сзади.
Sie haben eine Narbe hinten am Nacken.

Я заметил шрам сегодня утром.
Ich bemerkte heute Morgen die Spuren.

Показать тебе шрам от Кесарева сечения?
Soll ich dir die Narbe von meinem Kaiserschnitt zeigen?

Его шрам хорошо заживает.
Seine Inzision heilt schön.

Этот шрам, похоже, это от.
Diese Narbe, die sieht aus wie von.

Шрам на лице Парижа.
Eine Warze auf dem Antlitz von Paris.

Шрам на животе.
Eine Narbe auf seinem Bauch.

Шрам- это просто проявление этой связи.
Die Narbe ist nur eine Manifestation dieser Verbindung.

У нее был шрам, у тебя его нет.
Sie hatte eine Narbe, die du nicht hast.

Это последний этап, как шрам.
Das ist die letzte Stufe, genau wie bei einer Narbe.