АВТОСТРАДЕ (avtostrade) - перевод на Чешском

Примеры использования Автостраде на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

карманными устройствами на автостраде лумо Go оптимизирована в контексте мобильных роботов в среде обхода,

kapesních zařízení na dálnici, Loomo go byla optimalizována v rámci mobilních robotů v chodící prostředí,

Потому что, если подумать, когда мы едем по автостраде дома, мы смотрим на все опоры,

Protože když jedeme po dálnici v Británii, sledujeme,

твои дети лежат мертвые на какой-то автостраде?

děti leží mrtví někde na dálnici?

Использование участка дороги между Savigny sur Clairis и St- Hilaire- les- Andrésis на автостраде A19( ARCOUR)

Použití úseku mezi„ Savigny sur Clairis“ a„ St-Hilaire-les-Andrésis“ na dálnici A19( ARCOUR)

Когда ты переходишь автостраду, ты не заботишься о возможности попасть под молнию.

Když přecházíte dálnici, tak se nebojíte, že vás zasáhne blesk.

Автострады пронумерованы следующим образом.

Dálnice jsou očíslované následovně.

На автостраду?

Na dálnici?

Автострада- это очень сильный ветер.

Dálnice" je velmi silný vítr.

Сажаю самолет на автостраду, прямо напротив зоны отдыха.

Dostal jsem letadlo na dálnici hned u odpočívadla.

Через поселение проходит автострада C33, соединяющая города Очиваронго и Омаруру.

Pod samotným mostem vede albánská hlavní silnice SH3, která spojuje města Pogradec a Elbasan.

Несколько участков 10- й автострады будут закрыты в на реконструкцию в течении этого уик-энда.

Část dálnice 10 bude zavřena kvůli rekonstrukci, která proběhne následující víkend.

Вроде бы они не хотят ни автострады в парке, ни новых домов на месте старых.

Asi nechtějí dálnici v parku ani nové domy na místě starých.

Это не автострада!

Tohle není mezistátní!

Рядом с автострадой есть круглосуточный хозмагазин.

Kus od dálnice je krám, kde mají otevřeno celý den.

Людей с автострады не бросили, Доктор.

Ti lidé na Dálnici nejsou ztraceni, Doktore.

На старом автозаводе, расположенном вдоль 10 автострады недалеко от Кантона.

Ve staré automobilce u mezistátní 10, nedaleko Cantonu.

Близ города проходит автострада 2« Эгнатия».

Těsně okolo města vede dálnice D2.

Тебя будут искать на автострадах, поэтому поезжай на запад по шоссе 2035.

Policie tě bude hledat na dálnici, tak se drž silnice 2035 na západ.

Севернее города проходит автострада 2« Эгнатия», часть европейского маршрута E70.

Severně od Ljubotynu prochází dálnice M 03, které zde tvoří část evropské silnice E40.

Или" Не выезжай на автостраду".

Nebo:" Tak nevjížděj na dálnici.".