АЗОТОМ - перевод на Чешском

• dusíkem
• dusík
• dusíku

Примеры использования Азотом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

кто-то заполнил комнату азотом, чтобы вытеснить весь воздух.
nebo někdo napumpoval dusík do místnosti, aby vytlačil všechen kyslík ven.

фруктовых соков осуществляются более часто с азотом, который, ввиду его крайне низкой растворимости
ovocné šťávy jsou uskutečněné více často s dusíkem, která svou extrémně nízkou rozpustnost

растущие требования в отношении методов современного анализа могут быть удовлетворены с чистым азотом( 99, 999 Vol.-% например)
rostoucí požadavky co se týče moderních metod analýzy lze v mnoha případech spokojit s čistým dusíkem( 99.999 Vol.-% například)

жидкость рефлюкса или жидкий азот принимается как жидкий азот 400 кг/ ч жидкого азота Газосепаратор
refluxní kapalina nebo kapalný dusík sjednává jako 400kg/h kapalný dusík průsakové kapaliny plyn dusík

поэтому поток газа( без пермеатной стороны) обогащается азотом, потери давления азота очень малы,
potrubí( nepermeátová strana) proudění plynu je obohacený dusíkem, ztráta tlaku v dusíku je velmi malá,

По сравнению с обычным воздухом высокого давления, азотом высокой чистоты из-за кислорода и почти без содержания влаги в масле, коэффициент теплового расширения низкий, низкая теплопроводность, низкая температура,
Ve srovnání s obecnou vysokotlakého vzduchu, vysoká čistota dusíku, protože kyslík a téměř bez obsahu vlhkosti oleje, koeficient tepelné roztažnosti je malý,

получили своего рода сок из морковного торта, после чего залили его в замороженный жидким азотом надувной шарик и получили полую оболочку мороженного из морковного торта.
džus z mrkvového dortu, ten jsme nalili do balónku zmraženého v tekutém dusíku aby se vytvořila dutá skořápka kolem zmrzliny z mrkvového dortu, řekl bych,

Азот генератор принцип работы.
Generátor dusíku princip činnosti.

Азот оборудование для промышленности( KSN).
Dusíku zařízení pro průmysl( KSN).

Оставшиеся азот из холодного box вентилируемая по другим глушителем.
Zbývající dusíku z cold box větrá další tlumič.

В жидком азоте роза замерзла за 5 секунд.
Trvalo téměř pět sekund, než růže v kapalném dusíku zmrzla.

И N2, этот газ азот, действительно не слишком химически активен.
A N2, tenhle plyn dusíku není moc chemicky reaktivní.

сварщик вы имеете доступ к жидкому азоту.
svářeč máte přístup k tekutému dusíku.

Тебе очень повезло, что азот не взорвался при всасывании.
Máš kliku, že ti ta nálož dusíku neurvala hlavu.

Нет, только углерод, азот, фосфор.
Ne, jen uhlíku, dusíku, fosforu.

Клетки были выращены в тканевой культуре, а затем заморожены в жидком азоте.
Linie embryonálních kmenových buněk jsou uchovávány zmrazené v tekutém dusíku.

я опущу твое лицо в жидкий азот.
strčím tvůj ksicht do tekutýho dusíku.

Дантисты используют кислородный азот, это легкий галлюциноген.
Kysličník dusný, který zubaři používají, je mírně halucinogenní.

Азот» Черкассы 8.
Sokolí hnízdo 8.

Уровень азота свидетельствует, что он со Среднего Запада.
Úroveň dusičnanů naznačuje na středozápaďáka.