АНТВЕРПЕНЕ - перевод на Чешском

• antverpách
• antwerpách

Примеры использования Антверпене на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И тогда мы возьмем Антверпен.
A pak získáme Antverpy.

Я житель Антверпена.
Jsem občan z Antverp.

Если мы займем Антверпен у нас будет продовольствие, боеприпасы,
Kdybychom dobyli Antverpy, a budeme mít bezvadný zásobování,

В 2009 году бельгийский город Антверпен, часто называемый последним островком Европы,
V roce 2009 belgické město Antverpy, označované jako poslední evropský štetl,

В 1576 году испанцы разграбили большой торговый город Антверпен, что дало Лондону первое место среди портов Северного моря.
V roce 1572 Španělé zničili obchodní centrum Antverpy a tato událost postavila Londýn na první místo mezi obchodními přístavy v Severním moři.

Хендрик Консьянс( нидерл. Henri( Hendrik) Conscience; 3 декабря 1812, Антверпен,- 10 сентября 1883,
Henri" Hendrik" Conscience( 3. prosince 1812, Antverpy- 10. září 1883,

Констант Пермеке( нидерл. Constant Permeke, 31 июля 1886, Антверпен- 4 января 1952)- один из крупнейших бельгийских художников, экспрессионист.
Constant Permeke( 31. července 1886 Antverpy- 4. ledna 1952 Ostende) byl belgický expresionistický malíř a sochař.

Якоб Йорданс( нидерл. Jacob Jordaens)( 19 мая 1593, Антверпен- 18 октября 1678,
Jacob Jordaens( 19. května 1593 Antverpy- 18. října 1678 tamtéž)

Роберт ван Генехтен( 25 октября 1895, Антверпен- 13 декабря 1945,
Robert van Genechten( 25. října 1895 Antverpy- 13. prosince 1945)

Питер Снайерс( нидерл. Pieter Snayers, 24 ноября 1592, Антверпен- ок. 1667,
Pieter či Peter Snayers( 1592, Antverpy- 1666/1667, Brusel)

Дрис Ван Нотен( нидерл. Dries van Noten)( род. 12 мая 1958, Антверпен)- бельгийский кутюрье и основатель одноименного бренда.
Dries van Noten(* 12. května 1958 Antverpy) je belgický módní návrhář.

Лаура Тезоро( нидерл. Laura Tesoro; 19 августа 1996, Антверпен, Бельгия)- бельгийская певица и актриса.
Laura Tesoro(* 19. srpna 1996 Antverpy) je belgická zpěvačka a herečka.

Корнелис Схют( нидерл. Cornelis Schut, крещен 13 мая 1597, Антверпен- 29 апреля 1655, Антверпен)- фламандский художник.
Cornelis Schut( 13. května 1597, Antverpy- 29. dubna 1655, Antverpy) byl vlámský malíř, návrhář.

Matthias Schoenaerts, род. 8 декабря 1977, Антверпен, бельгийский актер телевидения и кино.
Matthias Schoenaerts(* 8. prosince 1977 Antverpy, Belgie) je belgický herec vlámského původu.

Раймо́н Брен( фр. Raymond Braine; 28 апреля 1907, Антверпен- 24 декабря 1978,
Raymond Ernest Michel Braine( 28. dubna 1907, Antverpy, Belgie- 25. prosince 1978,

Жордан Менама Лукаку( нидерл. Jordan Menama Lukaku; 25 июля 1994, Антверпен, Бельгия)- бельгийский футболист конголезского происхождения,
Jordan Zacharie Lukaku Menama Mokelenge(* 25. července 1994, Antverpy, Belgie) je belgický fotbalový obránce a reprezentant konžského původu,

29 ноября 1338( 1338- 11- 29), Антверпен- 7 октября 1368,
29. listopadu 1338 Antverpy- 7. října 1368 Alba)

Маршрут Е19 проходит через 3 европейские страны: Нидерланды Нидерланды: Амстердам- Гаага- Рейсвейк- Роттердам- Бреда- Бельгия Бельгия: Антверпен- Мехелен- Брюссель- Монс- Франция Франция: Валансьен- Камбре- Компьень- Париж Е19 связан с маршрутами Е19 Е19 в Нидерландах Е19 в Бельгии Е19 в Нидерландах Список европейских автомобильных маршрутов Автомагистрали Франции Карта европейских маршрутов International E- road network European Agreement on Main International Traffic Arteries( AGR) 14 mars 2008.
Nizozemsko Amsterdam- Leiden- Haag- Rotterdam- Breda Belgie Antverpy- Mechelen- Brusel- Mons Francie Valenciennes- Cambrai- Compiègne- Paříž E19 v Rijswijku E19 v Nizozemsku E19 E19 v Belgii Trasa E19 v Nizozemsku Trasa E19 v Belgii E19 v Belgii E19 v Bruselu E19 v Rotterdamu V tomto článku byl použit překlad textu z článku European route E19 na anglické Wikipedii.

Умер в Антверпене.
Zemřel v Antverpách.

Якова в Антверпене.
Jakuba v Antverpách.