Примеры использования Апартеида на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Слушай, я не говорю, что согласен с апартеидом.
Vždyť neříkám, že souhlasím s aparteidem.борец с апартеидом, первый чернокожий президент ЮАР ум.
злобная карикатура на борьбу с тоталитаризмом и апартеидом.
zlovolná karikatura snah namířených proti totalitě a apartheidu.в преддверии первых свободных выборов, положивших конец апартеиду.
byla přijata 27. dubna 1994 po prvních jihoafrických demokratických volbách a konci apartheidu.и« ничуть не меньшую несправедливость», чем апартеид.
zločin proti lidskosti a přirovnával ji k apartheidu.Мы одержим победу над величайшей несправедливостью в мире- Апартеид.
jsme zvítězili Протест против апартеида, 1988.
Protest proti apartheidu z roku 1988.Участник движения против апартеида.
Byla členkou hnutí proti apartheidu.Важнее чем борьба против апартеида?
Důležitější než boj proti apartheidu?Де Клерк всю жизнь был апологетом апартеида.
De Klerk je dlouholetý zastánce apartheidu.протестующее против апартеида.
které bojují proti apartheidu.Во время апартеида ее просто невозможно было ставить.
Během let apartheidu se to prostě nesmělo hrát.То, что движение против апартеида сделало успехи в США.
Věci"? Že hnutí proti apartheidu začíná ve Státech nabírat na síle.Падение Берлинской стены… Первая женщина- британский премьер-министр… конец апартеида.
Pád Berlínské zdi… první britskou premiérku… konec apartheidu.Потом мой отец работал для партии Нельсона Манделы, боровшейся против апартеида.
Poté můj otec spolupracoval se stranou bojující proti apartheidu v čele s Nelsonem Mandelou.Если ты выступал против апартеида, тебя могли посадить на три года.
Kdybyste promluvili proti apartheidu, zavřeli by vás do vězení na tři roky.Нам снится, что когда-нибудь правительство Южной Африки… предложит нам переговоры по прекращению апартеида.
Že jednoho dne nám vláda JAR pošle vzkaz, naznačující, že je připravena k jednání o ukončení apartheidu.десятки лет расового неравенства и апартеида.
desetiletí rasové podřízenosti a apartheidu.поющих против апартеида.
kteří zpívali proti apartheidu.Наибольшую известность в недавней истории получили санкции, введенные против Южноафриканской республики в эпоху апартеида.
V nedávné historii se nejvíce proslavily sankce uvalené na Jižní Afriku v období apartheidu.
