АСТРОНАВТЫ - перевод на Чешском

• astronauti
• kosmonauti
• astronauty

Примеры использования Астронавты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В 18: 28 UTC астронавты Патрик Форрестер и Стивен Свэнсон вышли в космос из модуля« Квест» Международной космической станции в открытый космос.
V 19:49 UT dvojice astronautů Lopez-Alegria a Herrington zahájili první výstup do otevřeného vesmíru z modulu Quest.

Июня 1985 года Мамору Мори был отобран среди трех японских кандидатов в астронавты первого набора Национального агентства по использованию космоса NASDA.
Přihlásila se do prvního náboru astronautů japonské kosmické agentury NASDA a 20. června 1985 byla vybrána mezi trojici astronautů oddílu NASDA.

Мая 1980 года Чарльз Болден был выбран в качестве кандидата в астронавты и в августе 1981 года стал астронавтом..
V květnu 1980 byl vybrán v rámci 9 náboru jako letový specialista do oddílu budoucích astronautů, v srpnu 1981 ukončil výcvik.

потому что древние астронавты, которые пользовались космопортом, не так часто летали на реактивных самолетах,
starověcí astronauti, kteří ho používali, necestovali tryskáčem moc často, dávali přednost cestování

Корабль Apollo 13 потерял все электроснабжение… и астронавты Джим Лоуел,
Apollo 13 přišlo o veškerou elektrickou energii… a astronauti Jim Lovell, Fred Haise

Астронавты установили, что микробы,
Astronauti zjistili, že bakterie,

После того, что приблизительно можно назвать возвращением по современным стандартам, астронавты Ван Лиден, Мичелсом
Po tom, co bylo pěkně tvrdým návratem podle dnešních standardů, astronauti Van Lyden,

В декабре 1972 года астронавты« Аполлона- 17»
K roku 2016 je zatím poslední posádkou, která na Měsíci přistála, loď Apollo 17 a její dva astronauti Eugene Cernan

В 1969 году астронавты на Аполлоне 11 разместили на поверхности Луны отражатели,
V roce 1969 umístili astronauti z Apolla 11 na povrch Měsíce odražeče

из которого люди приехали… астронавты… это проинструктированный люди различных культур в различных обществах в определенных научных дисциплинах.
z nich višli lidé… astronauti… kteří učili lidi z různých kultur a v různých společnostech některým vědním oborům. To není náhoda.

Что астронавты сообщали в ЦУП НАСА о том, что они видели космические корабли пришельцев на лунной
Dva bývalí specialisté z misí NASA odhalili v sedmdesátých letech, že astronauti NASA informovali kontrolní středisko,

Лунный багги предполагает что астронавты могли исследовать больше поверхности луны,
Měsíční vozítko bylo určeno k tomu, aby astronauti mohli prozkoumat více měsíčního povrchu,

Это позволяет астронавту выходить наружу, не сбрасывая давление кабины.
Astronaut tak může jít ven, aniž by snížil tlak v kabině.

Я все еще остаюсь астронавтом, даже не побывав в космосе.
A jen abyste věděl, pořád budu astronaut, i kdybych vůbec neletěl do vesmíru.

То ты хочешь быть астронавтом, то ковбоем, то гинекологом кинозвезд.
Mohl jsi být kosmonaut, kovboj, gynekolog filmových hvězd.

Астронавта здесь нет, детка.
Astronaut tady není, dítě.

Астронавт Майк" Супернова" Новачелик,
Astronaut Mike' Supernova' Novacelik

Августа- Нил Армстронг, американский астронавт, первый человек,
Července- Americký astronaut Neil Armstrong vstoupil

Отец американского астронавта Алана Пойндекстера.
V kabině byl americký astronaut Alan Shepard.

Включить американского астронавта в екип.
Součástí týmu bude americký astronaut.