ASTRONAUTI - перевод на Русском

Astronauti je měli taky.

У астронавтов они тоже есть.

Astronauti měli kyanid?

У астронавтов есть цианид?

Astronauti studovali ozónovou vrstvu Země.

Проводились исследования озонового слоя атмосферы Земли.

Astronauti Kelly a Kornijenko se po roce stráveném na ISS vrátili na Zemi.

Скотт Келли и российский космонавт Михаил Корниенко провели на орбите почти год.

Všichni astronauti museli vzít s sebou asi deset hedvábných vlajek.

У каждого астронавта было примерно по десять шелковых флагов в личной экипировке.

My nejsme astronauti, ale těžaři.

Ние не сме астронавти. Сондьори сме.

Ne všichni chceme být astronauti, Liv.

Не всем быть космонтавтами, Лив.

Jsme tři zbylí astronauti.

Сега сме само трима астронавти.

Nejste astronauti?

Не сте астронавти?

Je to auto, které řídili všichni astronauti.

Эта машина была у всех астронавтов.

Které z dnešních aut by mohli řídit pornohvězdy a astronauti?

А сегодня есть машина для порнозвезд и для астронавтов?

V pondělí 24. listopadu bylo rozhodnuto prodloužit pobyt u ISS o jeden den, aby astronauti měli čas na zapojení recyklátoru vody.

Полет« Дискавери» был продлен на одни сутки, чтобы астронавты имели время для обследования теплозащитного покрытия шаттла до отстыковки от МКС.

Clarke se domníval, že astronauti budou létat do vesmíru, aby tam udržovali a provozovali telekomunikační družice.

Кларк полагал, что космонавты будут направляться для управления спутниками связи.

mohli by tady starověcí astronauti zanechat jeden ze svých nástrojů?

их технологии на Земле, могли бы древние астронавты оставить один из их инструментов после себя?

Všechny ty teorie, o kterých blábolil, čínští astronauti, cyklonit.

Все те теории, которые он выпалил- Китайские космонавты, гексоген, пирамида Хеопса в Гизе.

Jsou to chytří lidé- muži a ženy- astronauti, jak jsem říkal, inženýři.

Это умные ребята, мужчины и женщины, астронавты, повторюсь, инженеры.

Jestliže se podíváme na shody jak astronauti vyhlížejí teď… jsou v jejich kosmické lodi,

Если мы посмотрим на современных астронавтов, находящихся в космическом корабле, и подключенных к различной аппаратуре,

Původní Lunar Rover měl velmi omezený dosah, protože kdyby se rozbil, astronauti museli být schopni dojít zpět k lunárnímu modulu pěšky.

Оригинальный Лунный Ровер имел очень ограниченный диапазон потому что, если он ломался, астронавты должны были добираться до лунного модуля пешком.

obvykle to nejsou astronauti, kteří se ukážou na místě činu.

они обычно не бывшие космонавты, бегущие к ближайшему месту преступления.

Na palubě mohou být i jeden či dva profesionální astronauti a neupřesněný počet pilotů ze SpaceX.

Во время полета на борту также будут находиться один или два астронавта и несколько пилотов SpaceX.

Примеры использования Astronauti на Чешском языке и их переводы на Русский язык