Примеры использования Атаке на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У нас есть некоторые противоречивые гипотезы об атаке террористов, мы надеялись
Генерал Гривус, узнав о предстоящей атаке джедаев, выслал подкрепление в один из дроидских аванпостов,
Generál Grievous, který se o blížícím se útoku dozvěděl, vyslal posily jedné ze základen svých droidů v naději,У CL- 20, использованного во вчерашней атаке, те же химические маркеры,
копы будут думать о террористической атаке, И будут слишком заняты Массовой паникой,
poldové si budou myslet, že jde o teroristický útok a budou mít tolik práce s masovou panikou,Изображения, которые я вам посылаю, мы нашли на скрытой стороне сайта бригады Аль Тунис в дни, предушествующие атаке.
Bylo zjištěno, že tyto obrazy, které já posílám vás nad hned teď na odvrácené straně Al Tunis brigády N's Web ve dnech před útokem.Но Сэмми поведал нам немного о возможной атаке, которую ячейка планирует провести через два дня и в которой может пострадать большое число граждан.
Udělali bysme to, ale Sammy nám prozradil informace o možném útoku, který buňka plánuje za dva dny. Má jít o velký počet obětí ve městě.Тысяч слов о двойной атаке Металло в Метрополисе и Нэшнл Сити со свидетельствами очевидцев,
Pět set slov o útocích Metallů v Metropolis a National City s očitými svědky,Любое блокирование или приостановка этих попыток может привести к новой и разрушительной атаке на финансовые рынки.
Jakákoliv překážka nebo zpoždění v daném úsilí by mohly vyvolat nový a devastující útok na finanční trhy.убили всех в первой атаке.
že všichni byli při útoku zabiti.которое отрицает свою причастность к атаке.
která popírala zodpovědnost za tento útok.ваши родители погибли при атаке 11 сентября Поехали.
tví rodiče zemřeli při útocích 11. září.Это не имеет отношения к тому, что ты знал об атаке на Нью-Йорк и не сообщил законным властям.
To nemá nic společného s faktem, že víte o útoku na New York a nenahlásil- jste to příslušným orgánům.Аль-Каида взорвала судно" USS Cole", большинство отнеслось к убийству матросов как к атаке террористов.
loď USS Cole a většina veřejnosti považovala vraždu námořníků na palubě za teroristický útok.что он участвовал в атаке на Пенделтон тоже.
byl zapleten i v tom útoku na Pendleton.В 1242 году Дьер подвергся набегу монголов, а в 1271 году- атаке чешской армии.
V 13. století Győr těžce poničily vpády Mongolů a útok českých vojsk pod vedením Přemysla Otakara II. v roce 1271.использованный при этой атаке, был именно Т- вирус я представила план президенту.
který byl použit při tomto útoku byl skutečně T-virus Předložila jsem plán prezidentovi.что« любая атака на Ирак будет равнозначна атаке на ОАР».
že jakýkoliv pokus o útok na Irák bude brán jako útok na samotnou SAR.у Симеона есть информация об атаке планирующейся против Земли.
Simeon měl informace o útoku na Zemi, který byl připravován.знал ли он о готовящейся атаке.
zajímalo by mě, jestli věděl, že ten útok přijde.500 миллионов счетов, в другой кибер- атаке, все в 2014.
v jiném kybernetickém útoku, který je v 2014u.
