АТАКУ - перевод на Чешском

• útok
• útočit
• útoku
• útoky
• útokem
• protiútok

Примеры использования Атаку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тогда мы начнем нашу атаку.
Pak se vydáme do útoku.

Скажите им, что если они продолжат атаку, мы снова используем оружие.
Řekněte jim, že jestli budou pokračovat v útoku, použijeme zbraň znovu.

Мы должны продолжать атаку!
Musíme pokračovat v útoku.

Веди парней в атаку!
Pošli chlapy do boje!

Но" Хезболла" показала желание продолжать атаку.
Ale shodli jsme se, že Hizballáh ukázal úmysl pokračovat v útocích.

Я отдал приказ начать атаку.
Vydávám rozkaz k útoku.

Не это ли они сказали, когда устроили на нее атаку?
Neříkali to i oni, když na ni zaútočili?

провернувшая хакерскую атаку на посольство США в Афинах.
která stojí za útokem na americkou ambasádu v Aténách.

Щиты не выдержат массированную атаку.
Štíty nevydrží dlouhodobé bombardování.

начинайте атаку.
začněte s útokem.

Начинаю атаку.
Nalétáváme na cíl.

До того как люди прибудут на берег, чтобы начать их атаку?
Než se chlapi shromážděj na pláži a vydaj se do útoku.

если ты начнешь свою атаку.
pokud se vydáš do útoku.

Вам же завтра в атаку.
Zítra jdete do boje.

Начать воздушную атаку.
Zahajte letecký úder.

Начать атаку.
Začněte s útokem.

Есть некто кто, возможно, организовал эту атаку.
Existuje osoba, která by za útokem mohla stát.

Все это обрабатывается компьютерным алгоритмом, который определяет, стоит ли проводить атаку.
To vše hraje roli pro počítačový algoritmus,- který určí způsobilost k útoku.

соберешься броситься в атаку.
se chystáš jít do akce!

Вот наш финальный инструктаж перед тем, как мы ринемся в атаку.
Tohle jsou poslední instrukce, než vyrazíme do boje.