Примеры использования Атлантис на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сигнал из Атлантиса разбудил ее, сделав видимой и нам, и Рейфам.
Журнал регистрации заданий в Атлантисе говорит, что вы были на разведмиссии.
V záznamech Atlantis se psalo, že jste byli na výzvědné misi.Мы доберемся до Атлантиса через 2 дня, там и сможете провести диагностику.
Budeme na Atlantidě za necelé 2 dny. Diagnostiku můžete provést tam.Чем быстрее оно дойдет до Атлантиса, тем лучше для всех нас.
Čím dříve se dostane na Atlantis, tím lépe pro nás všechny.Так было на Атлантисе.
To bylo na Atlantidě.Об Атлантисе, о Древних.
O Atlantis, o Anticích.Если этот город подобен Атлантису, то где другие шпили?
Pokud je tohle město jako Atlantis, kde jsou ostatní věže?Город ведь подобен Атлантису, так?
Město je stejné jako Atlantis, že?Это подполковник Джон Шеппард из Атлантиса, вызываю кого-нибудь из Таранского поселения.
Tady pplk. John Sheppard z Atlantis, volám kohokoli v taranianské osadě.Спонсоры Кабельные новости Атлантиса и Республиканская партия Нью-Джерси.
Atlantis Cable News a Republikánská strana New Jersey.Похоже, они направляются к Атлантису.
Zdá se, že se stahují k Atlantis.Каковы шансы моей команды остаться здесь, в Атлантисе?
Jaká je šance, že můj tým zůstane zde na Atlantis?Мы можем связаться с Атлантисом?
Můžeme se spojit s Atlantis?раскрыть тайны Атлантиса.
odkryli tajemství Atlantis.Вы говорите, что вы из Атлантиса.
Říkal jste, že jste z Atlantis.теперь она знает все об Атлантисе.
ona teď ví všechno o Atlantis.До недавнего времени мы жили в Атлантисе.
Až do nedávna z Atlantis.Вероятно, это последняя линия обороны Древних перед Атлантисом.
Pravdopodobně poslední obranná linie před Atlantis.Похоже, детонатор не на Земле, а в Атлантисе.
Vypadá to, že detonátor není na Zemi, ale na Atlantis.это разрушит укрытие Атлантиса.
dozví se, že Atlantis nebyla zničena.
