Примеры использования Барокко на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Построен в конце XVIII века в стиле барокко.
Byl postaven v 1. polovině 18. století v barokním stylu.А знаете вы, что слово барокко пришло из Португалии?
Víte, že slovo baroko je z portugalštiny?Церковь выполнена в стиле барокко.
Celý kostel se nese v barokním stylu.Здание построено в архитектурном стиле барокко.
Stavba byla postavena v barokním architektonickém stylu.В 1745 году была освящена церковь монастыря, выстроенная в стиле барокко.
Následně byla v roce 1745 postavena městská radnice v barokním stylu.Церковь святых Георгия и Венделина выполнена в стиле барокко.
Kostel svatého Jiří v Jenišovicích je postaven v barokním stylu.Он построен в стиле барокко.
Je postaven v barokním stylu.Первоначально построенная в готическом стиле, позднее церковь была перестроена в стиле барокко.
Kostel je gotický, později přestavěn v barokním stylu.Церковь возведена в стиле барокко.
Kaple je vystavena v barokním stylu.Барокко на крыльях флейты.
Из города Барокко. Известного своими устрицами,
Od mìsta Barroco, které je slavné pro své ústøice,Дворец Хофрайтера по стилю является переходным между Ренессансом и барокко.
Manýrismem nazýváme přechodné období mezi renesancí a barokem.Здания созданы в стилистике перехода от маньеризма к раннему барокко.
Stylově stojí na přechodu od manýrismu k ranému baroku.В 1663 году началось строительство замка в его нынешнем виде, барокко.
Stavbu zahájil v roce 1693 a předchozímu lobkovickému zámku vtiskl svou přestavbou raněbarokní podobu.Складка: Лейбниц и барокко.
Dějiny odívání: Barok a rokoko.Внутреннее убранство храма было создано в 1711 и 1780 годах в стиле барокко.
Současná budova palácového typu byla postavena v letech 1779 až 1780 v barokně-klasicistním stylu.В 1660 году было начато строительство каменного храма с колокольней в стиле барокко.
V roce 1660 začala přestavba kostela v raně barokním slohu.Памятник петровского барокко.
Památný strom Wäberova douglaska.Представитель барокко.
Несмотря на агрессивный характер начального барокко, первая генерация архитекторов
Nehledě na agresivní charakter raného baroka, udala první generace architektů
