БЕЗУМНОЕ - перевод на Чешском

• šílené
• šíleného
• bláznivého
• bláznivá
• šílený
• šílená
• šílenej

Примеры использования Безумное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хэнк, я тебя попрошу сделать кое-что безумное.
Hanku, musíš udělat něco šíleného.

как будто я сказал что-то безумное.
bych řekl něco bláznivého.

То безумное семейство.
A ta šílená rodina.

Думаю, все согласятся, что это безумное предложение.
Snad se tu všichni shodneme, že to je šílený návrh.

Это место безумное.
Toto místo je šílené.

Несомненно что-то безумное.
Nepochybně něco šíleného.

Безумное совпадение.
Šílená náhoda.

Расположение сосков просто безумное.
To umístění bradavek je šílený.

Почти. У меня было безумное утро.
Skoro, měl jsem šílené ráno.

Дастин сделал что-то безумное?
Udělal Dustin něco šíleného?

Но вскоре мы слишком постареем чтобы вытворять что-то безумное.
Ale brzy budeme příliš staří na šílený věci.

Спидфорс- это… немного безумное место.
Speed Force je trochu šílené místo.

Что-то безумное.
Něco šíleného.

Или украсть безумное количество.
Nebo ukrást šílené množství.

Что-то вот такое безумное.
Něco takového šíleného.

А знаете, что самое безумное?
Víš, co je šílené?

Прежде чем мы сделаем что-нибудь безумное!
Vezmi si nás Mabel, dřív než uděláme něco šíleného.

Разве есть в нашей ситуации что-то не безумное?
Co na téhle celé situaci není šílené?

Я скажу вам кое-что безумное.
Chystám se vám nabídnout něco šíleného.

Сегодня я сделал кое-что безумное.
Dneska jsem udělal něco šíleného.