БЕРГЕН - перевод на Чешском

bergen
берген

Примеры использования Берген на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Джо Берген работает с ножом- лазер прижигает края, когда режет,
Gama nožem to dělá Joe Bergin. Laser vypaluje ránu,
В 1180 году, администрация центра княжества Рюген переехала в Ругард( Rugard, сейчас Берген- на- Рюгене),
V roce 1180 bylo administrativní centrum Knížectví Rujána přesunuto do Rugardu dnes součást Bergenu auf Rügen,
Через несколько лет она умерла, и в 1749 году Берген вновь женился на ее сестре Марии.
V roce 1743 se vrátil do Benátek a v témže roce jeho babička Maria zemřela.
его жены Анны Берген 1857- 1938.
jeho ženy zpěvačky Anny von Bergen.
Ivar Giæver; род. 5 апреля 1929, Берген, Норвегия- норвежско- американский физик,
Ivar Giaever( Giæver,* 5. dubna 1929, Bergen, Norsko) je fyzik,
Ludvig Holberg, 13 декабря 1684, Берген- 28 января 1754,
Ludvig Holberg, baron Holberg,( 3. prosince 1684, Bergen, Norsko- 28. června 1754,
мистер Уолли Берген, но ведь ты посоветовал мне оформить корпорацию,
pane Wally Burgane, ale byl jste to vy,
Я могла сказать" как мы катались на холме Бергена".
Měla jsem radši říct:"… sáňkovali na Bergen Hill.
Вы знали, что подруга Коула, Эрика Таннер из Бергена?
Věděla jste, že Coleova přítelkyně Erica Tannerová je z Burginu?
И убедись, что у Лео Бергена есть алиби.
A ujisti se, že má Leo Bergen alibi.
Русские пытались наехать на банду из Норз- Бергена.
Rusové se pokusili proniknout do bandy z North Bergen.
Теле- куклы" за 600. Шоу чревовещателя Эдгара Бергена, названное именем этой марионетки.
Břichomluvec Edgar Bergen měl seriál pojmenovaný po téhle loutce.
Первая местная почта в Бергене была основана в 1865 году.
Nynější poloha burzy na Mannhattanu byla rozhodnuta v roce 1865.
Это был дом Бергенов.
Bylo to v domě od Bergenů.
Профессор сравнительной политологии Университета Бергена.
Byl profesorem srovnávací politologie na University of Bergen.
Завтра же с утра я позвоню Уолли Бергену.
Hned ráno zavolám Wally Burganovi.
Бергеном в принадлежащем Бергену Мермейд Лонже.
Angelem Torrancem v Mermaid Lounge, kterou vlastní Bergen.
Эта фотография с камер слежения на заправке в Бергене, Кентукки, 3 недели назад.
Je to fotografie pořízená kamerami na čerpací stanici v Burginu v Kentucky před třemi týdny.
Эйрик умер 15 июля 1299 года и был похоронен в старом соборе Бергена, снесенном в 1531 году.
Norský zemřel v Bergenu mezi 13. a 15. červencem roku 1299 a byl pohřben ve starém bergenském kostele, který byl roku 1531 zbořen.
большую часть своего детства провел в Бергене.
většinu mládí strávil v Kóbe.
Результатов: 49, Время: 0.0727

Берген на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский