БОГИНЯ - перевод на Чешском

• bohyně
• bůh
• boginjo
• boginja
• bohyní
• bohyni

Примеры использования Богиня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Когда богиня заметила его, она превратила его в оленя.
Když bohové viděli jeho žal, proměnili ho ve sněhobílou labuť.

Я- Богиня Огня.
Jsem Bohyní ohně.

Богиня домашнего очага.
Bohyni posvátného ohně a domácího krbu.

Богиня мудрости и глубоких мыслей.
Bohyni rozumu a hlubokých myšlenek.

Больше похоже, что его богиня вызвала его для маленькой нежно- любящей.
To si ho spíš Její Božstvo zavolalo pro malý, něžný, milující.

Богиня моих чувств.
Bohynì mých smyslù.

Богиня возмездия.
Je bohyní odplaty.

Богиня Луны.
Je bohyní Slunce.

Богиня Наслаждения!
Jste bohyně chtíče!

Богиня огня!
Je bohyně ohně!

Богиня, почему ты так жестока?
Ebonie, proč jsi ke mně tak krutá?

Это наша Богиня подземного мира.
To je Naše podzemní paní.

Да она просто Богиня, детектив?
Sympatie pro bohyni, detektive?

Я бы не стал писать о том, что она богиня и все такое.
Nechtěl jsem psát o tom, jak je božská a podobně.

Ну вы богиня!
Vy potvoro.

Почему Шанель, богиня моды сказала все
Proč je Chanel, bohyně módy. A říkat,

Согласно легенде, каждый год во время сильнейшего прилива богиня Урсула дарует нашему народу возможность ходить по земле до следующего прилива.
Legenda praví, že mořská bohyně Uršula náš druh každý rok při nejvyšším přílivu obdaruje schopností chodit po pevné zemi do příštího vysokého přílivu.

Маленькая Богиня не верит в ведьм,
Malá Boginja moc nedbá na čáry,

Can You Keep a Secret?( 2004)« Богиня на кухне»( The Undomestic Goddess)( 2005)« Помнишь меня?»?
Can You Keep a Secret?( 2003/ČR 2006) Bohyně v domácnosti( The Undomestic Goddess)( 2006/ČR 2007) Vzpomínáš si?

Помнится Изида- это богиня любви и исцеления.
V učebnicích je Isis bohyní lásky, života