БОРОДУ - перевод на Чешском

• vousy
• bradku
• plnovous
• bradu
• fousy
• vousů

Примеры использования Бороду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Может, отрастила бороду.
Možná si nechala narůst fousy.

Сука- Стьюи, сделай мне бороду из пены.
Děvko Stewie, udělej mi pěnovej plnovous.

Зачем вы отрастили бороду?
Proč si pěstuješ bradku?

Мы победим Белую бороду вместе.
Porazíme Bílou Bradu společně.

Ты подергал его за бороду и попросил пушку.
Tys mu škubnul za fousy a já si přála bouchačku.

Длинную белую бороду?
Dlouhý bílý plnovous?

Брил лицевую бороду.
Holil jsem si bradku.

чтоб отрастить такую бороду?
abys měl takový plnovous.

Остался бы в Вене. Отрастил бороду.
Zůstanete ve Vídni… necháte si narůst bradku.

я только начинал отращивать бороду.
Narostla mi bradka. Jako plnovous.

Ну, для для начала я собираюсь отрастить бороду.
No, pro začátek si nechám narůst bradku.

Ты первый из моих друзей отрастил бороду, верно?
Byl jsi v mých přátel první, kdo si nechal Narůst plnovous, je to tak?

Я подумываю отрастить бороду.
Asi si nechám narůst bradku.

Я думаю отрастить бороду.
Myslím, že si nechám narůst plnovous.

Стоит сбрить бороду?
Měl bych oholit bradku?

Отростить огромную пушистую бороду.
Nechat si narůst hustý plnovous.

Угадайте, кто пойдет стричь бороду?
Hádej komu zastřihnou bradku?

Какой из этих трех пророков имел самую длинную бороду?
Který ze tří proroků má nejdelší bradku?

Он носит глупую шляпу и смешную бороду.
Má na sobě tu praštěnou čepičku a směšný plnovous.

Учителя математики любят бороду.
Učitelé matiky mají rádi plnovousy.