БРЕНДИ - перевод на Чешском

• brandy
• brandi
• pálenku
• pálenky
• koňak

Примеры использования Бренди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ну разумеется с заварным кремом. И изюмом и бренди… и вообще всем что захочешь.
Ovšemže pudink-s rozinkami, s brandy a se vším na světě.

то ты был с Бренди.
byl jsi s Brendy?

Существует три основных типа бренди.
Existuje 13 základních typů vitamínů.

Остальная армия постепенно переместилась в район станции Бренди.
Jednotka se později přesunula do prostoru vršovického nádraží.

Спасибо за бренди.
Díky za pití.

Спасибо за бренди.
Děkuji mockrát za pití.

Я думал, что ты училась в школе в Бренди или где-то еще.
Myslím, že si chodila do školy někde v Brandeis nebo kde to bylo.

Соль дает меньше прибыли, чем чай и бренди.
Na soli se vydělá míň než na čaji nebo na brandy.

Бренди, Эшли и Мэдисон обращались к 30 общим поставщикам,
Brandy, Ashley, i Madison byly u stejných třiceti prodejců,

страдала ли Бренди от посттравматического расстройства или черепно-мозговой травмы или от того и другого.
jestli má Brandi PTSD, nebo má poraněný mozek.

Бренди, соус Вустершира,
Brandy, Worčestr, rajská šťáva,

Бренди, вообще-то, я выросла в жопе мира, без друзей
Víš, Brandi, vlastně jsem vyrostla na prašné cestě bez přátel

мы будем пить бренди и смолить сигары,
budeme popíjet brandy a kouřit doutníky,

посещения из-за рубежа классических продуктов от Рудольф Елинек- слива и бренди.
pro návštěvu z ciziny klasické produkty od Rudolfa Jelínka- Slivovice a pálenky.

Бренди страдает от провалов памяти из-за ПТСР, и у нее нет алиби на ночь убийства.
Brandi trpí těmi svými výpadky a jeden z nich měla v době vraždy.

Подавай бренди медленнее, Стоутон,
Tu brandy servírujte obezřetně,

Итак, Бренди, ты когда-нибудь пробиралась в студию
Takže, Brandi, vplížila ses někdy do studia

пару двойных бренди на веранде пивного ресторана Англии?
nebo dvě dvojité brandy na zahrádkách restaurací v Británii?

А они через макаронные трубочки прикладывались к бренди в этой бочке. И когда судно прибыло в Портсмут, бренди в бочке не осталось. Там остался слегка подпорченный Нельсон.
Údajně se s použitím trubičky z makarónů dostali na jeho brandy, a než se dostal do Portsmouthu, žádné brandy nezbylo, jen lehce nešťastně vypadající Nelson.

это должны быть Бренди и Камилл.
musí to být Brandi a Camille.