PITÍ - перевод на Русском

• пить
• пьянство
• алкоголь
• коктейль
• бокал
• стакан
• попить
• пойло
• питьевой
• выпивку
• напитки
• выпить
• питья
• воды
• газировки
• бухло
• содовую

Примеры использования Pití на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pití ti ho nevrátí.
Алкоголь не вернет его вам.

Mám tu jídlo a pití na měsíc a blíží se sem další ochranka.
У меня запас еды и воды на месяц, плюс приедет еще охрана.

Lauren, co to máš na pití? Vypadá to stylově.
Что за коктейль, Лорен, выглядит стильно.

Přišli jste probrat moje pití, nebo jde o něco jiného?
Вы хотели бы обсудить мое пьянство или есть что-то еще?

V Číně je urážka odmítnout hostitelovu nabídku k jídlu nebo pití.
В Китае отказаться от предложения хозяина поесть или выпить- оскорбление.

To je tvoje pití nebo moje?
Это твой бокал или мой? мм, твой?

Pití, rvačka.
Алкоголь, драка.

Tvoje pití nebylo vtipné tehdy
Твое пьянство не было забавным

Můžu dostat pití?
Можно мне коктейль?

Váš manžel se musí vydat do pustiny bez jídla a pití.
Ваш муж должен отправиться в лесную чащу без еды и воды.

mi chce koupit pití.
захотела купить мне выпить.

Luli, polož to pití, jdeme si zatancovat na tuhle písničku.
Лули, поставь стакан. Давай потанцуем под эту песню.

Možná to bylo to pití nebo drogy.
Возможно это был алкоголь, или наркотики.

Florence, mé pití a ubrousek a svolejte podezřelé.
Флоренс, прихватите мой бокал и салфетку, соберите подозреваемых.

Ona vystupňovala i moje pití, takže.
Она и мое пьянство обострила, так что.

Dovolte mi, abych vás koupit více slavnostní pití.
Давайте я куплю вам коктейль повеселее.

tak nemáme dostatek jídla a pití.
мы починим жизнеобеспечение, у нас недостаточно воды и припасов.

No, co by mohlo bý lepší než pití s krásnou ženou?
Ну, что может быть лучше, чем выпить с красивой женщиной?

Pití bylo vždy o rituálu.
Алкоголь всегда был для меня просто ритуалом.

Nějaká žena si položila pití bez podtácku na tvůj stůl.
Одна дама поставила стакан на твой новый стол без подставки.