КОКТЕЙЛЬ - перевод на Чешском

• koktejl
• drink
• pití
• shake
• milkshake
• smoothie
• šejk
• koktail
• s koktejlem
• koktejlovém
• frapé

Примеры использования Коктейль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она выглядит восхитительно, но забабахай мне коктейль.
Vypadá lahodně, ale namíchej mi drink.

Мне нужно 28 минут и шоколадный коктейль.
Potřebuju 28 minut a čokoládový milkshake.

Кто пил итальянский фруктовый коктейль?
Kdo si dal italské ovocné smoothie?

и я куплю тебе коктейль.
a koupím ti pití.

Да, черт, это и в самом деле охуенный молочный коктейль!
Sakra, ten mléčnej šejk je ale supr!

Называется" молочный коктейль".
Říká se tomu" milk shake.

Я работала официанткой в коктейль- баре Это верно.
Dělala jsem servírku v koktejlovém baru to je pravda.

Можно убрать коктейль?
Mohu odnést ten drink?

Шоколадный коктейль.
Čokoládový milkshake.

Спасибо за коктейль.
Děkuju za to pití.

Я пойду возьму коктейль.
Jdu si dát smoothie.

Это ванильный коктейль.
Mám vanilkový šejk.

Может, коктейль.
Možná shake.

Ну, может у вас и быстрее, но мой коктейль будет гораздо вкуснее.
Možná jste rychlejší, ale můj drink bude nakonec mnohem lepší.

Мой любимый коктейль.
Moje oblíbené pití.

Я сделаю мятный коктейль.
Připravím pepermintové frapé.

А потом я выпил твой коктейль.
Pak já vypiju tvůj milkshake!

Ты хочешь коктейль?
Nechceš smoothie?

Он ей там рукой так взбивает, как будто это чертов коктейль.
Pochutnává si na její( píp), jako by to byl čokoládovej milk shake.

Или может быть это коктейль из крови Мерфи,
Nebo to taky může být ta míchanina Murphyho krve,