ŠEJK - перевод на Русском

• шейх
• коктейль
• шейха
• шейху

Примеры использования Šejk на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Od roku 2012 je její prezidentem kuvajtský šejk Ahmed Al-Fahad Al-Sabah.
Президентом ассоциации с 2012 года является шейх Кувейта Ахмад Аль- Фахад Аль- Сабах он же возглавляет Олимпийский совет Азии.

Nyní se dostáváme ke kritice: šejk Rohani tajně vyjednal dohodu s Washingtonem
Сегодня мы приближаемся к следующей развязке: шейх Рохани втайне подготовил соглашение с Вашингтоном

Obzvlášť, když šejk Hassan, ten, co prodával Bartovu ropu,
Особенно учитывая, что Шейх Хассан, который продал Барту нефть,

Carmine zvedne telefon, zavolá do banky a uvidí, že šejk je skutečný a má skutečný účet.
Кармайн звонит в банк… И видит, что Шейх настоящий. У него есть настоящий счет.

Kdybych chtěl nejlepší vanilkový šejk, zašel bych si o kousek dál, ne?
Если бы мне хотелось лучшего ванильного коктейля, то я пошел бы вниз по улице, верно?

Carmine, poslouchejte, dáte do naší banky 10 milionů do dvou týdnů, nebo nejen, že šejk se bude cítit uražen, ale naši přátelé na Floridě to budou brát jako známku neúcty.
Кармайн, слушай меня внимательно. Кладешь 10 миллионов в банк по нашему выбору в следующие две недели, иначе… Не только Шейх кое-что почувствует.

je tento, byl to šejk ze zahraničí, který štědře a spontánně podpořil našeho rodáka.
как эта иностранный шейх благородно и внезапно поддержал нашего сел€ нина.

Je mezi nimi jeden sunnitský Šejk, jeden šíitský Šejk, je tu všech Sedm- představitelé sedmi hlavních kmenů,
Есть и Суннитский шейх, и Шиитский шейх, каждое из семи основных родов имеет своего представителя,

toto BMW SAE Vice prezident a premiér, šejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum,
принадлежащая вице-президент ОАЭ и премьер-министр, Шейх Мухаммед бин Рашид

Arabský šejk.
Арабский шейх.

Tady šejk.
Шейх слушает.

Já nejsem šejk.
Я- не шейх.

Je to šejk.
Это Шейх.

Je šejk vůbec uvnitř?
Вопрос в том, внутри ли шейх вообще?

Ano šejk nabízí 5 milionů.
Шейх предлагает 5 миллионов.

Je ten šejk černý?
А Шейх- черный?

Byl to velmi bohatý šejk.
Очень богатый шейх.

Náš klient je ropný šejk.
Клиент- нефтяной шейх.

Ten blázen je olejový šejk.
Это- нефтяной шейх.

Toto je šejk Rajiv Amad.
Позвольте представить, шейх Раджив Амад.