Примеры использования Воды на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хочу воды.
Дайте ему воды.
Dejte mu napít.Дай мне воды.
Dej mi napít.Ты хочешь воды?
Chceš se napít?Дайте ему воды.
Dej mu napít.Можно мне воды?
Můžu dostat napít?Убедись, что заключенным дали еды и воды прежде, чем они отправятся назад.
Zajisti, aby vězni dostali najíst a napít, než se budou vracet.Хочешь еще воды?
Chceš ještě napít?Дай мне воды,!
Dejte mi napít!Заходишь в наши воды- надо платить.
Потребляют достаточно много воды, особенно в сухой сезон.
Sumky žijí přisedlým životem především ve velmi studených vodách.Электрическая проводимость в анализаторе воды HZ- 220 Ручной измеритель проводимости воды. .
И воды кишащие акулами.
Корень мой открыт для воды, и роса ночует на ветвях моих;
Kořen můj rozloží se při vodách, a rosa nocovati bude na ratolestech mých.Вы доверили ему свое переизбрание после прошлогоднего скандала с перебоями воды в городе.
Připisoval jste mu zásluhy na svém znovuzvolení po tom loňském propadáku s vodními oblastmi.Осторожно, мы вошли в неизведанные воды.
Opatrně, tady jsme v neprobádaných vodách.Мы все входим в неизведанные воды.
Všichni jsme teď v neprobádaných vodách.сбежав в нейтральные воды.
pohybuje se v mezinárodních vodách.Райан только что из-под воды.
Ryan byl pod mořem.Но мы преодолеем эти неизведанные воды вместе.
Ale budeme společně čelit těmto neprobádaným vodám.
