VODY - перевод на Русском

• воды
• водные
• водички
• реки
• море
• воду
• вода
• воде
• реку
• моря
• водных
• водного
• водной

Примеры использования Vody на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslim, že nejlepší výhled bude z vody.
Думаю, что лучший вид этого места мы получим с моря.

možná se to do vody dostalo odjinud.
оно попало в реку из другого места.

Napij se vody.
Выпей водички.

Přelodit se z jedné vody, do další vody..
Волочь их от одной реки к другой.

Odpadky z lodí se vyhazují do vody.
С кораблей мусор выбрасывают в море.

Dobře, to, co musíš udělat je jít na břeh vody.
Все, что нужно сделать,- дойти до края водного.

U vody.
У моря.

Z čepce pokračuje uzavíratelný žlab pro průchod vody.
На лобовом листе крепился волноотражательный щиток для преодоления водных преград.

Někdo to asi vyhodil do vody.
Наверное, кто-то бросил это в реку.

Jon-Jone, můžu dostat víc vody, prosím?
Можно мне немного водички пожалуйста?

se bude bát vody?
что он испугается реки?

Vypadá to, že je přímo u vody.
Похоже, прямо на берегу моря.

Pěknej lok studený vody?
Лоток холодной водички?

Nemůžeš prostě sedět u vody s rukama sevřenýma.
Нельзя просто сидеть у реки со сложенными руками.

Ne, spadli jsme západně od vody.
Не, мы упали к западу от моря.

Napij se vody.
Попей водички.

Ukradli mu šaty u vody.
Его одежду украли у реки.

Dlouho jste brázdili naše země a vody.
Вы слишком долго населяли наши земли и моря.

Nechceš se napít vody?
Может: зайдешь, выпьешь водички?

Paladin může vždycky požehnat více vody.
Паладин тебе еще водички наблогословляет.