VODY in English translation

• water
• waters
• watering

Examples of using Vody in Czech and their translations into English

Kromě vody zahrnuje analyzovaný obsah vlhkosti tuky, alkohol a rozpouštědla.
In addition to water, the analyzed moisture content includes fats, alcohol and solvents.

Tohle je analýza vody, kterou jsi našel v hlasivkách toho utopeného.
This is the analysis from the water found in the vocal folds of your hot springs floater.

Ani pevnina, ani vody nejsou příhodné pro život.
Neither the land nor the sea is suitable for life.

Vody je málo
The water's been low

Postav se chodidly na okraj vody, a oni ti vyjeví cestu.
Stand with your feet at the water's edge, and they will show you the way.

Teplota vody tu může zabíjet do několika minut.
The sea temperature here can kill in minutes.

Všechna p ipojení vody, vzduchu a elekt iny jsou pln integrována do plášt stroje.
All connections for water, air and electricity are fully integrated in the machine housing.

Odstraněním vody a oleje zůstane pouze supersuchá pevná hmota.
With the water and oil removed, only super-dry solids are left.

Jít do vody, kdyby bylo třeba. Neměla bys možnost.
If you needed to go back into the ocean. You would be trapped.

Kdybych tě náhodou nevytáhl z vody, tak bys byla mrtvá!
If I hadn't been there to pull you out of the river, you would be dead now!

Sklouzneš do vody a budeš se cítit milovaná.
You will go into the lake and you will feel loved.

Jestli teď vlezeme do vody, stáhne nás to ke dnu!
If he goes into the sea now, he will be dragged to the bottom of the sea!.

Další kolo vody v našich nejlepších plastových kelímcích!
Another round of waters in your finest paper cups!

Vody mě volají zpět.
The water's calling me back.

Gándhí sešel k okraji vody a nabral trochu slaného bahna.
Gandhi walked down to the water's edge and he scooped up some salty mud.

Já do té jeskynní vody znovu nejdu. Já nejdu.
I'm not going back in the water in this cave. I'm not going.

Já do té jeskynní vody znovu nejdu. Já nejdu.
I'm not going. I'm not going back in the water in this cave.

Kromě vody!
Except on the water!

Prozatím. Pohyb vody začne smývat tenhle sliz.
The water's movement will start washing off this gunk For now.

Ale polykání mořské vody při pádu přes palubu je normální.- Očividně.
But swallowing sea water's reasonable, given he fell overboard. Apparently.