Примеры использования Напитки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Раздавай напитки.
Пьешь напитки, на этикетках которых твоя фотография?
Я продал ему способность добавлять кофеин в напитки.
Я должен, я подаю напитки.
Musím tam totiž roznášet občerstvení.Если ты имеешь в виду напитки, я не пью, и ты это знаешь.
Pokud máš na mysli nápoj, tak víš, že nepiju.море продукты и алкогольные напитки.
moře potravin a alkoholických nápojů.Преподобный, присядьте, я принесу напитки.
Reverende, posaďte se a já přinesu občerstvení.Миссис Каставет готовит мне витаминные напитки с травами, которые сама выращивает каждый день.
Paní Castevetová dělá vitamínový nápoj z bylinek, které pěstuje.где мы можем обеспечить барбекю и напитки в сумерках.
kde můžeme poskytnout grily a nápojů za soumraku.Поблагодарите ее за напитки.
Poděkujte jí za občerstvení.Ты предложил ему горячие напитки?
Nábídl jsi mu horký nápoj?Сейчас будут поданы напитки.
Nyní se bude podávat občerstvení.Энергетические напитки.
Energetický nápoj.Я попрошу принести вам напитки в комнату карт.
Pošlu vám občerstvení do Mapového pokoje.здесь можно доливать любые напитки за бесплатно?
si tady můžeš dolít libovolný nápoj a je to zadarmo?Можем мы хотя бы получить напитки?
Můžeme dostat nějaké občerstvení?Однако этикет требует предложить тебе горячие напитки в трудный для тебя момент.
Společenský protokol ale nicméně vyžaduje, abych ti přinesl horký nápoj, když jsi v nouzi.Я бы купила у тебя напитки.
Já bych si od tebe nápoj koupila.Могу я вам что-нибудь предложить, прохладительные напитки, чай, кофе?
Mohu vám něco nabídnout- chlazený nápoj, čaj, kávu?Они разбавляли напитки слабином.
Ředili nápoj slabinem.
