БУХГАЛТЕР - перевод на Чешском

• účetní
• ůčetní
• učetní
• účetního
• účetním
• účetnictví

Примеры использования Бухгалтер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

что ты больше не бухгалтер.
už nejsi obchoďák.

Девочкам из этого списка нужен бухгалтер.
Holky na tom seznamu potřebujou agenta.

Меня заменит квалифирированный бухгалтер. Резюме на моем столе.
pár účetních se ozvalo, výsledky mám na stole.

Но он же бухгалтер.
Ale to byl právník.- Byl to právník.

То есть, он ведь адвокат, а я- бухгалтер.
Je to právník, já jsem ekonom.

Я слышал, ты бухгалтер.
Slyšel jsem, že si CPA.

Ну, каков этот бухгалтер?
Tak co jaký je ten účetníček?

ночью я… тоже бухгалтер.
jsem také účatní.

У нас отличный бухгалтер.
Máme velmi dobrého pokladníka.

мистер бухгалтер?
pane finanční?

И тогда бы вышел мой настоящий бухгалтер что я на самом деле вложил все деньги в буги- скейты.
A pak by vyšla má skutečná účetní a ukázala vám mé účetní knihy a já bych fakt investoval- všechny peníze do digi zápisníků.

Его бухгалтер показал ему расчеты,
Jeho účetní ukázalo mu tabulkový procesor,

Это бухгалтер, который присвоил пару миллионов одного умника из Вегаса
Je to ůčetní, který zpronevěřil milióny chlapíkovi z Las Vegas

Мистер Барракуда, как ваш бухгалтер, обязан предупредить, что новый туннель для нелегалов в Мексифорнии снижает ваши доходы.
Mr. Barracuda, jako tvůj učetní. Musím tě informovat o novém pašeráckém tunelu v Mexiforniii, snižuje to výnosy.

Кайли Розалес, девушка и бухгалтер Мендозы, мы смогли точно определить расположение его базы в Чикаго.
která je Mendozovou přítelkyní a účetní, jsme byli schopni přesně určit jeho základnu v Chicagu.

Я знаю, что бухгалтер скажет," это нелепая бизнес- модель", но будет здорово,
Učetní by řekl, že je to směšný byznys plán,

Бухгалтер обучен и способен" создание системы учета с учетом потребностей и размера вашего конкретного бизнеса.".
Účetní je vyškolen a schopné", kterým se zavádí systém vedení záznamů přizpůsobené potřebám a velikosti vaší konkrétní činnosti.".

которой заведует мой морально сомнительный личный бухгалтер.
zařízený mým eticky nespolehlivým účetním.

Слушай, я твой бухгалтер. Я могу тебе сказать только то,
Koukni, jsem tvůj účetní, můžu ti jen říct,

товарами через липовую пекарню, которой заведует мой морально сомнительный личный бухгалтер и его продажный дружок- юрист.
která náhodou prodává ilegální produkty přes fingované pekařství zařízené mým amorálním účetním a leváckým právníkem.