EKONOM - перевод на Русском

• экономист
• экономистом
• экономиста
• экономисты

Примеры использования Ekonom на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Celým názvem Pojednání o podstatě a původu bohatství národů, jehož autorem je skotský ekonom a filosof Adam Smith, bylo poprvé byla vydáno
Исследование о природе и причинах богатства народов( англ. An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations)- основная работа шотландского экономиста Адама Смита,

Hlavní ekonom Evropské centrální banky( ECB)
Главный экономист Европейского Центрального Банка( ЕЦБ)

V letech 2001 až 2003 jsem působil jako hlavní ekonom MMF, a tak dobře vím,
Поскольку я проработал главным экономистом МВФ с 2001 по 2003 гг., мне знакома необходимость МВФ постоянно

se tato země přihlásila k programu, který se ukázal jako neúspěšný a o němž si jen málokterý ekonom někdy myslel,
которая уже доказала свой провальный характер- лишь немногие экономисты считают, что ее можно

Bývalý hlavní ekonom Mezinárodního měnového fondu Raghuram Rajan,
Рагхурам Раджан из Чикагского университета, бывший главный экономист МВФ, рассказывает в своей недавно вышедшей

je velice schopný ekonom, který svůj profesní život zasvětil porozumění historické úloze centrálních bank
является очень способным экономистом, который посвятил свою профессиональную жизнь осмыслению исторической роли центральных банков

Nositel Nobelovy ceny ekonom Amartya Sen zdůraznil,
Лауреат Нобелевской премии, экономист Амартия Сен подчеркнул,

Bolsa Escola spuštěn už za Lulova předchůdce a původně jej koncipoval ekonom Santiago Levy pracující pro mexického prezidenta Ernesta Zedillu.
как« Bolsa Escola»(« Всеобщее образование»). Первоначально эта программа была представлена экономистом Сантьяго Леви при президенте Мексики Эрнесто Седильо.

Matematický ekonom Donald J. Brown
Математический экономист Дональд Д. Браун

důležité- výzkumné závěry v tomto smyslu, které v srpnu publikovali v časopise Journal of Physics energetický ekonom Harry Saunders
опубликованные в августе в« The Journal of Physics» энергетическим экономистом Гарри Сондерсом и четырьмя коллегами из

Aidan Hollis, ekonom z Calgarské univerzity.
Айдан Холлис, экономист из Университета Калгари, инициировали семь лет назад.

práce byly označovány za součást ekonomického rámce- tento pomýlený koncept nedávno znovu formuloval bývalý ekonom Světové banky
конкурентные рынки товаров и труда были объявлены частью экономической структуры- заблуждение, недавно подтвержденное бывшим экономистом Всемирного банка

Penzenská gubernie- 5. listopadu 1964, Moskva) byl ekonom, statistik, jeden ze zakladatelů ekonomického a matematického směru sovětské ekonomické vědy.
Пензенская губерния- 5 ноября 1964, Москва)- экономист, статистик, один из основоположников экономико-математического направления советской экономической науки.

byl americký ekonom, nositel Nobelovy ceny za ekonomii z roku 1981.
Коннектикут)- американский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике 1981.

Celý svět může spoléhat na to, že Rubinův dlouholetý zástupce, ekonom Larry Summers bude schopen udržet koráb hospodářství na hladině:
Мир может доверить поддержание судна на плаву давнему заместителю г-на Рубина, экономисту Ларри Саммерсу: он знает лучше

Například ekonom Jao Jang ve studii posuzující 40 vesnic v průběhu 16 let zjistil,
Например, в исследовании, которое проанализировало 40 деревень на протяжении 16 лет, экономист Яо Ян обнаружил, что введение выборов привело

Harvardský ekonom Martin Feldstein tvrdí,
Мартин Фельдштейн, экономист из Гарварда, действительно считает,

Australský ekonom John Quiggin vede na své webové stránce( http:
На сайте австралийского экономиста Джона Куиггина( John Quiggin, http:// johnquiggin.

Hlavní ekonom skupiny HSBC Stephen King tvrdí,
Стивен Кинг, главный экономист одного из отделов финансовой корпорации HSBC,

hlavní ekonom Mezinárodního měnového fondu Olivier Blanchard směle vyzval ke globálnímu fiskálnímu stimulu
главный экономист Международного валютного фонда, смело призвал к глобальному финансовому стимулированию, заявив о том,