БУХТУ - перевод на Чешском

zálivu
залив
бухту
zátoky
залив
бухты
ручей
байю
přístav
порт
гавань
пристань
бухту
док
марина
причал
zátoku
залив
бухту
bay
бэй
залив
бей
бухте
zátoce
бухте
заливе
болотах
протоке
байю
záliv
залив
бухту

Примеры использования Бухту на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Странное судно плывет в бухту.
Do zátoky míří divné plavidlo.
В такую ночь видно всю бухту.
Za takovéhle noci přehlédneš celý záliv.
Золотой мост- вантовый мост через бухту Золотой Рог во Владивостоке.
Zlatý most( rusky Золотой мост) je dopravní stavba překlenující záliv Zlatý roh ve Vladivostoku.
Горстка неравнодушных людей изменила эту бухту.
Malá skupinka přemýšlivých lidí změnila ten záliv.
Там отличный вид на бухту.
Je z něj krásný výhled na záliv.
Помни, нужно дождаться, пока корабли… Пока корабли войдут в бухту.
Pamatujte, čekejte, dokud ty hovna… ty lodě nebudou v přístavu.
Мы должны отправиться в бухту и сдаться американским властям.
Musíme sejít do přístavu Nawiliwili a vzdát se americké vládě.
Наверное, он уже вернулся в бухту.
Takže je možná už teď zpátky v přístavišti.
Я думала мы поедем туда же в Бухту Харбор.
Objednala jsem nám to stejné místo v Baileys Harbor.
Кстати, твой приятель Дэмиен Дарк сегодня обстрелял бухту Стар Сити.
Jen abys věděl, tvůj dobrý přítel Damien Darhk dnes ráno zaútočil na záliv ve Star City.
Или- или… можно посмотреть… Бухту.
Bysme se mohli dívat na Zátoku.
Тогда добро пожаловать в Кокосовую Бухту!
Tak mi dovol jako prvnímu tě přivítat v Coconut Cove.
Кристальную Бухту и число 11 вместе?
Crystal Creek a číslo 11 dohromady?
сбросил его тело в бухту.
potom hodil jeho tělo do zálivu.
Центральная группа 15 января 1947 года прибыла в Китовую бухту, где построила на леднике временную взлетно-посадочную полосу
Central Group( centrální skupina lodí) dorazila dne 15. ledna 1947 do Velrybí zátoky( u Rooseveltova ostrova),
его люди перерезали другую пиратскую команду в бухту.
jeho muži povraždili jinou pirátskou posádku v zálivu.
которая попытается проникнуть в бухту.
která se pokusí zaútočit na přístav.
Окей, нам нужно доставить целый отряд ребят УБН в бухту Черная Скала прямо сейчас.
No dobře, musíme okamžitě dostat celou jednotku lidí od DEA do zátoky Black Rock.
ввиду чего позднее было принято решение о затоплении российских кораблей для преграждения входа в Севастопольскую бухту.
pročež bylo rozhodnuto potopit kotvící ruské lodě tak, aby přehradily vjezd do Sevastopolského zálivu.
неудачной атаки британских кораблей, блокировавших Нью-Йоркскую бухту.
blokující přístav v New Yorku v létě 1776.
Результатов: 61, Время: 0.0775

Бухту на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский