БЫЛО ЧЕТЫРЕ - перевод на Чешском

• byly čtyři
• byly 4
• měl čtyři
• byli čtyři
• jsem čtyři

Примеры использования Было четыре на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А отец ушел от нас, когда мне было четыре года.
Táta nás opustil, když mi byly 4.

Ты мучился с этой игрушкой, когда тебя было четыре.
Ty jsi s tím zápasil ještě když ti byli čtyři.

Я начал лечение, когда мне было четыре.
S léčbou jsem začal, když mi byly 4.

У меня было четыре номера, когда все началось.
MěI jsem 4 čísla. Když to šlo k zemi.

У вас было четыре года, чтобы спланировать месть,
Měl jsi 4 roky na plánovaní odplaty,

Это было четыре года назад.
To už jsou 4 roky.

Только- что было четыре.
Říkala jsi čtyři.

У Ивана и Евдокии было четыре ребенка.
Rudolf a Xenie spolu měli čtyři děti.

Продольных переборок было четыре.
Počet šroubů byl čtyři.

Отец Геиба умер, когда тому было четыре года.
Gabeův táta zemřel, když mu byli 4.

На Cold Fact было четыре имени.
Na Cold Fact jsou čtyři jména.

Во второй полосе было четыре линии окопов.
První část druhé linky by měla mít čtyři stanice.

Всего было четыре уровня оснащения Citroen ZX.
Na startu byly i čtyři vozy Citroën Xsara WRC.

В приемном было четыре литра физраствора
Pohotovost měla 4 litry soli

Я долго не могла забеременеть, и у меня было четыре выкидыша.
Měla jsem velký problém otěhotnět. A, a… Čtyřikrát jsem potratila.

Я лично позабочусь, чтобы их было четыре.
Osobně se postarám, aby k nim přibyla čtvrtá.

У тебя на это было четыре года.
Ty sis tohohle užíval čtyři roky.

И тогда было четыре.
A tady máme čtvrté.

А еще, пару дней назад было четыре руки.
A navíc, před pár dny jsme měli čtyři ruce.

Это точно было четыре.
Určitě to byla čtyřka.