ВЕНТИЛЯТОРОВ - перевод на Чешском

• ventilátorů
• ventilátory
• větráků
• větráky
• ventilátoru

Примеры использования Вентиляторов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новый высококачественный композитный материал ZAmid® разработан специально, чтобы соответствовать высоким требованиям наших вентиляторов, спрофилированных с учетом принципов бионики.
Nový, vysoce výkonný kompozitní materiál ZAmid® jsme vyvinuli speciálně pro nejvyšší nároky našich bionicky tvarovaných ventilátorů.

В зависимости от конструкции, управление осуществляется через сигнал- 10 В или через настройку MODBUS от двигателей ECblue, например, вентиляторов, частотных преобразователей
Podle provedení probíhá aktivace motorů ECblue nebo ventilátorů, měničů frekvence

События шли своим чередом, и уже нельзя было остановить процесс восстановления компании ZIEHL- ABEGG- одной из ведущих компаний в сфере производства вентиляторов, приводных систем, техники автоматического регулирования.
Vývoj se dal do pohybu a nezadržitelný rozmach společnosti ZIEHL-ABEGG opětovně zajistil její přední postavení mezi podniky v průmyslové oblasti ventilátorů, hnací a regulační techniky.

В январе 2015 г. вступил в действие второй уровень требований к эффективности вентиляторов, установленный Директивой ЕС об изделиях.
Leden 2015 signalizoval zavedení druhého stupně požadavků na účinnost ventilátorů podle směrnice ErP.

На этой станции впервые использована новая система пылеприготовления для сжигания в котле- восемь мельниц- вентиляторов, расположенных симметрично вокруг котлоагрегата, напрямую вдувают угольную пыль в топку.
Průtlačný kotel je práškový; kolem něj se v kotelně se nachází 8 kruhově uspořádaných ventilátorových mlýnů, v nichž je mleto uhlí na uhelný mour.

Titan Poker Турнир стадиях многих турнирах фриролл исключительно для Facebook и Twitter вентиляторов, что позволило им выиграть доли огромными гарантированными призовыми фондами.
Titan Poker turnaje pořádá mnoho freeroll turnajů výlučně pro svou Facebook a Twitter fanoušků, které jim umožní vyhrát podíl z obrovských garantovaných prize pooly.

Titan Poker Tournament этапа многих фрироллах исключительно для Facebook и Twitter вентиляторов, что позволяет им выиграть часть огромного гарантированными призовыми фондами.
Titan Poker turnaje pořádá mnoho freeroll turnajů výlučně pro svou Facebook a Twitter fanoušků, které jim umožní vyhrát podíl z obrovských garantovaných prize pooly.

Год- внедрение высокоэффективных вентиляторов VPRO‑ ECblue и развитие уникальных осевых вентиляторов с бионическим профилем- FE2owlet‑ ECblue.
Zavedení vysoce účinných ventilátorů Vpro-ECblue a vývoj celosvětově unikátního axiálního ventilátoru s bionickým profilem- FE2owlet-ECblue,

FläktGroup, как поставщик приточно-вытяжных установок, вентиляторов и комплексных решений для вентиляции зданий уже готов придерживаться указаний EcoDesign по продукции связанной с энергопотреблением( ERP),
Společnost FläktGroup jako dodavatel vzduchotechnických jednotek, ventilátorů avětracích zařízení je již připravena dodržovat tyto směrnice týkající se ekodesignu výrobků( ErP), neboť je pro nás důležité,

Вентиляторы осевые вентиляторы обычно используется.
Ventilátory axiální ventilátor se obvykle používá.

Использование вентилятора с фильтром здесь невозможно.
Proto již není možné použít filtrační ventilátor.

Вентилятор будет включен снова после нагревания воздуха в металлической кровли- плитка.
Ventilátor se zapne opět po ohřevu vzduchu v kovové střešní krytiny- dlaždice.

Режим вентилятора- без нагрева.
Režim ventilátor- proudění studeného vzduchu bez topení.

Вентиляторы с возможностью подключения к сети Интернет можно смотреть US Open 2012 живем.
Fanoušci s možností využití internetu je možné sledovat US Open 2012 Live.

Номер оснащен вентилятором и телевизором с плоским экраном и кабельными каналами.
Tento pokoj má kabelovou TV s plochou obrazovkou a ventilátor.

Сначала появился электрический вентилятор, это был вентилятор образца 1890 года.
Prvním z nich byl elektrický větrák. Tento pochází z roku 1890.

Например, когда он хочет включить вентилятор, он вместо это включает утюг.
Například když si chtěl pustit ventilátor… zapnul místo toho žehličku.

Во-первых, вы убедились, что вентилятор на столе Эдвины не будет работать.
Nejprve jste se postarala, aby větrák na Edwinině stolku nefungoval.

И собрать/ разобрать вентилятор, задержав дыхание было в нем?
A dávat dohromady větrák se zadrženým dechem, to tam bylo taky?

И ты решил сломать мой вентилятор,… чтобы установить эту несчастную камеру?
Takže si rozbil můj větrák a namontoval na něj kameru?