Примеры использования Винтерфелл на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Теон Грейджой захватил Винтерфелл.
армии Севера вернутся, чтобы защищать Винтерфелл?
vojska Severu přijdou bránit Zimohrad.Рамси отступает в Винтерфелл, и Джон, Вун Вун
Ramsay ustupuje zpět do Zimohradu, zatímco Jon, Wun Wunя бы сказала тебе не атаковать Винтерфелл, пока мы не соберем большое войско, или это тоже очевидно?
abys neútočil na Zimohrad, dokud nebudeme mít větší armádu, nebo to je také jasné?помочь доставить в Винтерфелл, где он будет ожидать королевского правосудия.
pomohli mi vrátit se s ním na Zimohrad, kde bude očekávat královu spravedlnost.В Винтерфелле было неуютно?
V Zimohradu asi moc útulno nebylo?Вун Вуну удается сломать ворота Винтерфелла, но Рамси убивает его.
Wun Wun prolomí bránu Zimohradu, ale je zabit Ramsayho šípem.Ты леди Винтерфелла.
Vy jste Lady Winterfell.Леди Винтерфелла?
Lady Zimohradu.В Винтерфелле должен сидеть Старк.
Na Zimohradu vždycky musí být Stark.В Винтерфелле всегда должен оставаться Старк.
Na Zimohradu stále musí být Stark.вывесил их трупы над Винтерфеллом.
spálil jejich mrtvoly v Zimohradu.У твоего крысеныша есть идеи, куда они могли направиться из Винтерфелла?
Má tvoje domácí krysa nějaký potuchy kam mohli ty chlapci odejít ze Zimohradu?Я грустил, что разминулся с вами в Винтерфелле.
Mrzí mě, že jsem tě nezastihnul na Zimohradu.Единственный Старк в Винтерфелле.
Jsi jediný Stark na Zimohradu.что вы сбежали из Винтерфелла, я опасался самого худшего.
jsi unikla ze Zimohradu, obával jsem se nejhoršího.Если Бран не может быть лордом Винтерфелла прежде меня.
Jestliže Bran nemůže být lordem Zimohradu přede mnou.Справедливым было бы повесить мой обгорелый труп над воротами Винтерфелла.
Kdyby se mi dostalo spravedlnosti, moje hořící tělo by viselo nad branama Zimohradu.В последний раз мы виделись в Винтерфелле, не так ли?
Naposledy jsme se viděli na Zimohradu, že?расти в Винтерфелле.
Vyrůstat na Zimohradu.
