ВРЕЗАЛСЯ В - перевод на Чешском

• narazil do
• narazilo do
• vrazil do
• najel do
• naboural do
• nabourala do
• vjel do

Примеры использования Врезался в на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этим утром" Факсборг" врезался в Эресуннский мост.
Dnes ráno loď Faxborg narazila do Öresundského mostu.

Заехал в мой двор, врезался в мое дерево.
Vjede na můj dvorek a narazí do mého stromu.

Врезался в нее?
Vrazil do ní?

Какой-то идиот врезался в меня.
Vrazil do mě nějaký idiot.

Теперь понятно, почему Эллери врезался в машину директора. Он хотел отомстить.
Takže už víme, proč Ellery naboural do toho auta- chtěl se pomstít.

Врезался в столб.
Obtočil auto kolem sloupu.

Ты врезался в мою машину на бульдозере?
Ty jsi narazil do mého auta buldozerem,?

Врезался в дверь.
Narazil jsem do dveří.

Мак врезался в машину какого-то парня, наверное, раз пять.
Mac to narval do auta nějakého týpka tak pětkrát.

Врезался в стену.
Sám jsem narazil do zdi.

Врезался в нее прямо сзади. Не смог вовремя затормозить.
Vrazil jsem do ní, nestačil jsem zastavit.

Я помню, что врезался в стену, а потом как меня везли на скорой.
Pamatuji si náraz do zdi a pak cestu sanitkou do nemocnice.

Врезался в дверь в темноте?
Do dveří ve tmě?

Ты врезался в нас!
Ty jsi narazil do nás!

Твой отец врезался в бак с чем-то токсичным.
Ještěrka tvého táty najela do nádrže s něčím toxickým.

Или просто врезался в стеллаж.
Nebo prostě narazil na display.

Он по пьяни врезался в дерево на прошлое Рождество.
Mu vrazil autem do stromu poslední Vánoce opilý.

Турист врезался в его мотоцикл, на 301- м шоссе.
Nějaký turista ho srazil na motorce na 301.

Какой-то козел врезался в них, а они врезались в нас.
Nějakej debil to napral do nich a oni to pak naprali do nás.

Врезался в дерево.
Vrazil jsi do stromu.