ВРЕЗАЛСЯ - перевод на Чешском

narazil
врезался
наткнулся
столкнулся
нашел
встретил
он ударился
въехал
натолкнулся
влетела
пересекся
vrazil
врезался
ударил
столкнулся
воткнул
вонзил
всадил
протаранил
najel
врезался
въехал
наехал
он заехал
narazilo
врезался
ударила
сбила
столкнулся
naboural
врезался
взломал
разбил
проник
srazil
сбил
попал
вырубил
врезался
столкнул
наехал
опрокинул
nabořil

Примеры использования Врезался на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я был на моем маршруте, рядом с башней, когда первый самолет врезался.
Byl jsem na své trase blízko té věže, když narazilo první letadlo.
Я пытался объехать собаку, и врезался в эту машину.
Uhnul jsem před psem a vrazil do tohohle auta.
В меня чуть не врезался грузовик на дороге.
Když mě málem srazil náklaďák.
который вчера в меня врезался.
co mě včera naboural.
Знаешь, я думаю, что запомнил бы, если б врезался в чью-то машину.
Podívej, pamatoval bych si, kdybych nabořil něčí auto.
В машину моей мамы врезался пьяный водитель.
Do auta mojí mámy narazil opilý řidič.
Наверное, моя рука дрогнула, когда врезался самолет.
Musela mi uklouznout ruka, když to letadlo narazilo.
Да, он врезался в меня.
Ano, on najel na mě.
И на один час позже, American Flight 77 врезался в Пентагон.
A přesně o hodinu později vrazil let číslo 77 do Pentagonu.
Токко Чжин в нее врезался.
Dokko Jin do něj naboural.
Ты попал в аварию. Ты съехал с дороги и врезался в дерево.
Měl jste autonehodu Sjel jste z cesty a narazil do stromu.
Похоже, он слетел с дороги и врезался в ограду.
Vypadá to, že auto vyletělo ze silnice a narazilo do plotu.
Да, какой-то придурок ехал на красный и врезался в нее.
Jo, nějaký blbec projel na červenou a najel do ní.
Поехал на красный свет и врезался в другую машину.
Jel na červenou a vrazil do jiného auta.
Он уснул за рулем и врезался в машину моей дочери.
Usnul za volantem a narazil do dceřina auta.
Это случилось, когда грузовик врезался в ваш ресторан?
Stalo se to, když to auto narazilo do restaurace?
Потому что Звездолет врезался в ваше Убежище, и кто-то проник внутрь.
Protože hvězdná loď vrazila do vašeho Útočiště a někdo se tam dostal.
Грузовик с цистерной врезался в здание магазина.
Cisterna vrazila do obchodu.
Этим утром" Факсборг" врезался в Эресуннский мост.
Dnes ráno loď Faxborg narazila do Öresundského mostu.
Вы видели, как он врезался.
Viděl jste to narazit.
Результатов: 156, Время: 0.1691

Врезался на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский