ВЫБИРАЮ - перевод на Чешском

• vybírám
• vyberu
• volím
• si vybrala
• si zvolil
• si vybral
• přednost

Примеры использования Выбираю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я выбираю тебя.
A já si vybral tebe.

Выбираю очень придирчиво
Vybírám velmi pečlivě

Тогда я выбираю… Это!
A já volím tohle!

Мы команда.- Ладно, но, чур, я выбираю символ команды.
Jsme tým Dobře, ale já vyberu týmového maskota.

Ну, Михаил, я выбираю тебя.
No, Michaeli, já si vybral tebe.

Я выбираю, что мы будем делать дальше.
Já vybírám co budeme dělat dál.

Я выбираю тебя, Кэтрин.
Volím tebe, Katherine.

Я выбираю этот слой, а затем выбираю инструмент Прямоугольник.
Vyberu tuto vrstvu a potom vyberu nástroj Obdélník.

И я выбираю тебя.
A já si vybral tebe.

Я выбираю тебя.
Já volím tebe.

Место выбираю я.
Já vybírám místo.

В меню Вид я выбираю пункт Направляющие, а затем выбираю страницу 3.
V nabídce Zobrazení vyberu možnost Vodicí linky zarovnání a vyberu stranu 3.

Я выбираю ее. Будь что будет.
A já volím ji… ať se stane cokoliv.

Выбираю блох.
Vybírám blechy.

Договорились е, что я выбираю.
Dohodli jsme se, že dráhu vyberu já.

Я выбираю гнев.
Já volím zlost.

Окей. Но палец выбираю я.
Dobře, ale prst vybírám já.

Только чур я выбираю кино.
Ale já vyberu film.

Вы выбрали какое-то ужасное громыхание, я выбираю белый шум.
Vy jste vybrala nějaký bezútěšný rámus, já volím statiku.

В этот раз выбираю я".
Tentokrát vybírám já.