ВЫВЕДИТЕ - перевод на Чешском

• odveďte
• vyveďte
• dostaňte
• ven
• naveďte
• vyprovoďte

Примеры использования Выведите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джерри, выведите всех.
Vyžeňte všechny ven. Jerry.

Выведите ее.
Odveďte ji.

Выведите его отсюда. перед тем как возьму молоток для этого дрочилы.
Dostaňte ho odsud, než si na něj vezmu kladivo.

Выведите ее отсюда!
Vyveďte ji odsud!

Мистер Бейкер, выведите дочь.
Tati Vezměte svou dceru ven pane Bakere.

Выведите его отсюда.
Odveďte ho ven.

Выведите его отсюда!
Dostaňte ho odtud!

Выведите этих людей отсюда.
Vyveďte tyhle lidi pryč.

Выведите его отсюда.
Odveďte ho pryč.

Выведите нас отсюда.
Dostaňte nás odtud.

Выведите нас из орбиты, мистер Сулу.
Vyveďte nás z orbity, pane Sulu.

Выведите его прочь.
Odveďte ho odsud.

Выведите его отсюда.
Dostaňte ho odsud.

Выведите мистера Дугласа из зала суда.
Vyveďte pana Douglase ze soudní síně.

Выведите нас из варпа поблизости от этого судна.
Dostaňte nás co nejrychleji k té lodi.

Выведите ее!
Odveďte ji pryč!

Выведите ее из зала заседания!
Vyveďte ji ze soudní síně!

Выведите нас!
Dostaňte nás odsud!

Выведите ее отсюда.
Odveďte ji odsud.

Выведите подсудимого… из зала заседания!
Vyveďte obžalovaného ze soudní síně!