ВЫДЕЛЕНИЯ - перевод на Чешском

• přidělení
• výběru
• přidělování
• výměšky
• zvýraznění
• výtok
• vylučování
• sliz
• alokace

Примеры использования Выделения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно задать выделения ресурсов на основе строк, передаваемых в командной строке.
Můžete zadat přiřazení prostředků na základě řetězců předaných na příkazovém řádku.

Какие-нибудь выделения на тебя попали?
Zasáhl tě nějakou tělní tekutinou?

Ее выделения не попадали тебе в нос или рот?
Dostaly se ti nějaké její tělní tekutiny do nosu či pusy?

Режим выделения текста.
Režim označování textu.

Выделения у него внутри?
Sekrece uvnitř něj?

Выделения слизистой оболочки носоглотки.
Nosohltanová slizniční sekrece.

Эти перераспределения иерархически сгруппированы ниже выделения ресурса верхнего уровня.
Tato částečná přiřazení jsou hierarchicky seskupena pod přidělením prostředků nejvyšší úrovně.

которые будут управляться правилами политики выделения ресурсов.
aplikace pro správu podle pravidel zásad přiřazování prostředků.

зуд, выделения.
svědění, mokvání.

Это слово," выделения".
To slovo… sekretu.

На вкладке Зависимости отображаются все политики выделения ресурсов на локальном компьютере,
Na kartě Závislosti jsou uvedeny všechny zásady přidělení prostředků v místním počítači,

Если система управляется политикой выделения ресурсов типа Поровну между сеансами,
Pokud systém řídí zásada přidělování prostředků Stejně pro relace,

Перераспределение можно использовать для разделения выделения ресурса ЦП на одно
Částečné přiřazení můžete použít k rozdělení přidělení prostředků procesoru na jedno

В списке Текущая политика выделения ресурсов выберите политику выделения ресурсов, которую требуется использовать для управления ресурсами,
V seznamu Aktuální zásady přidělení prostředků vyberte zásady přidělení prostředků, které chcete používat pro správu prostředků,

Если система управляется политикой выделения ресурсов Weighted_ Remote_ Sessions,
Jestliže se systém řídí zásadou přidělování prostředků Vážené vzdálené relace,

Выделения, что гусеница использует, чтобы защитить себя во время инкубационного периода действуют
Výměšky, které používají housenky na svojí ochranu během inkubační doby působí na lidi

политики выделения ресурсов, события календаря
zásady přidělení prostředků, události

Использовать клавиши со стрелками для выделения" Добавить"
Pomocí kláves se šipkami k přidání zvýraznění" Přidat…"

Разные политики выделения ресурсов могут быть активными в разное время суток,
Různé zásady přidělování prostředků mohou být aktivní v různou denní dobu,

политики выделения ресурсов и условия соответствия процессов на последующих страницах мастера импорта параметров.
nastavení automaticky vyberou závislé plány, zásady přidělení prostředků a kritéria přiřazování procesů.