ВЫСОКОМЕРНЫЙ - перевод на Чешском

arogantní
высокомерный
надменный
заносчивый
самодовольный
наглый
самонадеян
высокомерно
высокомерие
самоуверенным
povýšený
снисходительный
высокомерный

Примеры использования Высокомерный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Этот ребенок заслуживает большего, чем ваш высокомерный скептицизм!
Toto dítě si zaslouží víc, než vaši pohrdavou skepsi!
Я знаю, что я высокомерный.
Vím, že jsem sarkastický.
Всегда такой высокомерный.
Vždycky ten lepší.
А ты всего лишь высокомерный бухгалтер.
A vy nejste nic víc než lepší účetní.
Ты больной высокомерный.
Ty nemocnej, zalezlej.
Это- лгун, высокомерный".
Toť lhář jest drzounský!“.
Они же преисполнились гордыни- То был народ высокомерный-.
oni zpyšněli a byli lidem povýšeným.
Она собиралась предпочесть меня ему. и он высокомерный сукин сын.
Chystala si mě vybrat místo něj a on je arogantní hajzl.
Извини, я высокомерный?
Pardon, já jsem arogantní?
Ваш друг Росс Полдарк такой же высокомерный?
Je váš přítel Ross Poldark také tak rázný?
Тот же высокомерный ублюдок, д-р Померанц позвонил мне
Ten samý arogantní všivák, doktor Pomerantz,
Не знаю, заметили ли вы, но я чрезвычайно высокомерный человек, который всегда думает,
Nevím, jestli jsi to zaznamenal nebo ne, ale já jsem extrémně arogantní muž, který si myslí,
Этот высокомерный придуманный мир,
Tenhle povýšený svět fantazie,
Знаешь, я всегда знал, какой ты высокомерный сукин сын, но сегодня ты это доказал, дружище.
Víš, vždycky jsem vědět, že jsi arogantní hajzl, ale dneska večer jsi to dokázal, kamaráde.
Потому что он наказывает меня за то, что я" высокомерный козел". Ты же не считаешь меня высокомерным?.
Protože mě trestá za to, že se chovám jako" povýšený hňup?
Все из-за того, что ты настолько высокомерный, ты вынудил ее уволить себя!
Tohle je jen kvůli tomu, že jsi tak arogantní, žes ji popudil k tomu, aby tě odmítla!
Да. Да, тебе нужен я. Хотя я и эгоистичный высокомерный нейрохирург с классной задницей.
Ano, chceš mě tu mít, i přesto, že jsem sobecký, arogantní neurochirurg se skvělým zadkem.
самодовольный, высокомерный сын белой шлюхи.
ty samolibej, arogantní synu bílý kurvy.
самоуверенный О, и высокомерный опять.
namyšleného a znovu arogantní.
Высокомерный… потому
Je povýšenecký, protože ona je mladší
Результатов: 91, Время: 0.3366

Высокомерный на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский