ГОЛОСОВОЕ - перевод на Чешском

• hlasovou
• hlasová
• hlasem
• hlasové
• na záznamníku
• v hlasovce
• hlasovce
• voice
• do hlasovky

Примеры использования Голосовое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу оставить вам голосовое сообщение, чтобы не передумать.
Chtěla jsem vám nechat vzkaz v hlasové schránce, že názor neměním.

Не знаю, я сказала ей оставить тебе голосовое сообщение.
Nevím, řekla jsem, ať ti necha zprávu.

Она оставила мне голосовое сообщение.
Nechala mi vzkaz v hlasové schránce.

Не знаю, это голосовое сообщение.
Nevím, byla to nahraná zpráva.

получил ли ты мое голосовое сообщение вчера вечером,
jsi dostal mou hlasovou zprávu včera,

Я хотел оставить тебе голосовое сообщение, чтобы ты понял по моему голосу,
Schválně ti nechávám hlasovou zprávu abys slyšel,

хотели передать другому сотруднику, но на нем было голосовое сообщение для тебя.
oni to chtěli přidělit jinému, Hlasová pošta to má pro tebe.

Они говорят," В то время как первая в Европе система SYNC App Link у Форда предлагает водителям голосовое управление мобильными картами прямо на ходу.
Píšou tu," Jako první v Evropě, synchronizační aplikace" nabídne řidiči hlasovou kontrolu za jízdy.

если вы используете голосовое управление.".
používáte ovládání hlasem.

Что интересно, тут есть голосовое управление с опцией,
Zajímavé ale je, že má hlasové ovládání s funkcí,

мы играем любое аудио или голосовое сообщение в WhatsApp,
budeme hrát jakýkoliv audio nebo hlasovou zprávu v WhatsApp,

Лет назад ты получила голосовое сообщение от Уилла Гарднера,
Před šesti lety jsi měla vzkaz na záznamníku od Willa Gardnera

которая позволяла голосовое взаимодействие между детьми и игрушками.
která umožňovala hlasovou interakci mezi dětmi a hračkami.

Мы были вместе в машине, и она оставляла голосовое сообщение для нашего босса, и я подумала, что она повесила трубку.
Byly jsme spolu v autě a ona zrovna nechávala našemu šéfovi vzkaz v hlasovce a já myslela, že zavěsila.

утром она позвонила и оставила голосовое сообщение.
nechala mi vzkaz na záznamníku.

В ночь перед своим объявлением миссис Полсон оставила мне очень странное голосовое сообщение.
Noc předtím, než paní Paulsonová učinila to prohlášení, mi nechala velmi divnou hlasovou zprávu.

Она оставила голосовое сообщение с просьбой перезвонить ей
Nechala mi v hlasovce zprávu a prosila,

вернуть ее домой И… и оставила мне это голосовое сообщение с криками а вот она вот блин.
a… a nechala mi tu ukřičenou hlasovou zprávu.

В Хэллоуин Ченг оставил мне голосовое сообщение, в котором сказал, что вы сделали это.
Chang mi nechal vzkaz v hlasovce, že jste to na Halloweena dělali.

Как просто, как следует из названия, когда мы играем любое аудио или голосовое сообщение в WhatsApp,
Tak jednoduché, jak již název napovídá, when we play any audio or voice message in WhatsApp,