ГОЛОСОВОЕ СООБЩЕНИЕ - перевод на Чешском

hlasovou zprávu
голосовое сообщение
vzkaz
сообщение
послание
записка
письмо
весточку
hlasová zpráva
голосовое сообщение
hlasovku
голосовое сообщение
голосовая почта
автоответчик
vzkaz v hlasové schránce
голосовое сообщение
zprávu na záznamníku
сообщение на автоответчике
hlasové zprávy
голосовые сообщения
spadnout do hlasovky

Примеры использования Голосовое сообщение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я оставил голосовое сообщение.
Nechal jsem vzkaz.
И от кого он получил голосовое сообщение тем вечером?
A od koho v ten večer hlasovou zprávu obdržel?
Мисс Бингам, я получил ваше голосовое сообщение.
Slečno Bingumová, dostal jsem váš vzkaz.
Я принимаю голосовое сообщение.
Dostávám hlasovou zprávu.
Я оставляла голосовое сообщение.
Nechávala jsem mu vzkaz.
Я оставил голосовое сообщение.
Nechal jsem ti hlasovou zprávu.
наверное оставил неуместное голосовое сообщение Стивену Хокингу.
nechtěně zanechal vzkaz Stephenu Hawkingovi.
Он оставил голосовое сообщение.
Nechal hlasovou zprávu.
Ух ты. Когда я услышал твое голосовое сообщение, ушам не поверил.
Když jsem si poslechl tvůj vzkaz, nemohl jsem tomu uvěřit.
Он оставил голосовое сообщение.
Nechal mi vzkaz.
МакГриви, так как хотел оставить такое гадкое голосовое сообщение.
McGreevyho, protože jsem chtěl nechat zlej vzkaz jako.
Получил голосовое сообщение, что он работает здесь доктором.
Měl jsem na záznamníku zprávu sdělující, že tady pracuje jako doktor.
Оставил ему голосовое сообщение, однако он никогда их не подтверждает.
Nechal jsem mu zprávy na záznamníku, ale neozval se.
Я только что получила голосовое сообщение нащего подозреваемого.
Dostala jsem vzkazy, co jsme si vyžádali.
Нет, только оставил себе голосовое сообщение для моей заключительной речи.
Ne, jen si nechávám vzkaz do hlasovky pro můj závěrečný projev.
Я оставлял тебе голосовое сообщение, когда… ну, не знаю.
Nechával jsem ti zprávu do hlasovky, když… Já ti nevím.
Это голосовое сообщение.
Má to záznamník.
Не знаю, я сказала ей оставить тебе голосовое сообщение.
Nevím, řekla jsem, ať ti necha zprávu.
Я думаю, это голосовое сообщение.
Přesměruju to do hlasový schránky.
Но я оставила голосовое сообщение.
Ale nechala jsem jí vzkaz ve schránce.
Результатов: 74, Время: 0.0691

Голосовое сообщение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский