VZKAZY - перевод на Русском

Pořád ti u služby nechávám vzkazy, ale ty mi nevoláš.

Я оставила сообщение. Но от тебя не было звонка.

Tyto vzkazy.

Эти послания.

To si tvůj otec myslí, že dostáváš vzkazy od mého přítele?

Папа решил, что ты получаешь записки от моего приятеля?

Nechává mi vzkazy ve skříňce.

Он оставил записку в моем ящике.

Žádné další vzkazy.

Сообщений больше нет.

My si jen posíláme vzkazy. Vtipy a tak.

Мы только обмениваемся записками, всякими шутками и тому подобное.

Pořád ti u služby nechávám vzkazy, ale ty mi.

Я оставила сообщение в информационной службе. Но ты.

Nechala jsem tři vzkazy.

Я оставила три послания.

že ty zamilované vzkazy jsou pro mě.

что любовные записки предназначены мне.

Žádné vzkazy- Žádní duchové.

Никаких записок-♪ Никаких призраков.

Proč mi máma furt dává vzkazy ke svačině?

Зачем моя мама положила записку в мой обед?

Žádné vzkazy.

Сообщений нет.

Nemám předat od party nějaké zvláštní vzkazy?

Мне ему передать какое-нибудь специальное сообщение от группы?

Naposledy na trička tiskl zakódované vzkazy.

В последний раз он печатал кодированные послания на футболках.

kdo psal všechny ty vzkazy.

кто писал все эти записки.

Předávali si vzkazy přes kartu z knihovny.

Передача сообщений через библиотечные карты.

Žádné vzkazy ze záhrobí, Keithe.

Никаких посланий из могилы, Кит.

Ale, uh, občas předává vzkazy.

Но передает случайную записку.

Zanechala jsem vzkazy.

Оставила сообщение.

Ne, žádné vzkazy.

Нет, никаких записок.

Примеры использования Vzkazy на Чешском языке и их переводы на Русский язык