MESSAGES in Czech translation

• zprávy
• vzkazy
• poselství
• sdělení
• hlášení
• signály
• odkazy
• sms
• zpráv
• zprávu
• vzkaz
• zprávách
• signál
• vzkazu
• signálů

Examples of using Messages in English and their translations into Czech

For example the ABB SVM meter has stored historical data in 128 messages.
Například měřič ABB SVM má uloženo historická data ve 128 zprávách.

Here are your messages.
Tady jsou vaše odkazy.

So he's getting mixed messages from two adult women about his impulses.
Takže o svých impulzech dostává zmatené signály od dvou dospělých žen.

They send the messages from old phones.
Ze starých mobilů. Pošlou sms.

One of you has conspired with a pilot… to send messages to the Rebellion.
Jeden z vás zosnoval spiknutí z pilotem a poslal vzkaz Povstalcům.

give it clear messages.
dávat jí jasné odkazy.

From old phones They send the messages.
Ze starých mobilů. Pošlou sms.

quit sending everybody mixed messages.
přestaneš kolem sebe vysílat smíšené signály.

I have been gone all day and I got your messages about dinner.
Byl jsem celý den pryč a zrovna jsem dostal vzkaz o té večerní párty.

And haven't heard back from him. Well, I-I called last week and left two messages.
Minulý týden jsem mu nechal dva odkazy a vůbec se neozval.

I would have told'em where to stick it. Left messages.
Já bych jim řekl, kam si to můžou strčit. A nechal vzkaz.

Coins, words, little messages.
Mince, slova, malé odkazy.

Thanks. Can you check to see if I have got any messages from my doctor?
Můžete se podívat, jestli nemám vzkaz od doktora? Díky?

little messages.
malé odkazy.

Can you check to see if I have got any messages from my doctor? Thanks.
Můžete se podívat, jestli nemám vzkaz od doktora? Díky.

I keep leaving you messages.
Scullová, už som ti nechal odkazy.

little messages.
malé odkazy.

Left two messages.
Nechala dva odkazy.

What?! And left messages.
Co?!- A zanechal odkazy.

And left messages.
A zanechal odkazy.