MESSAGES in Croatian translation

• poruke
• poruka
• porukama
• poruku

Examples of using Messages in English and their translations into Croatian

Hundreds of messages daily.
Na stotine poruka. Dnevno.

Texts, deleted voice messages, emails.
Tekstovi, izbrisane glasovne poruke, e-poruke.

What about love messages from Muslim girls- couldn't it be that?
Što je s ljubavnim porukama mladih muslimanki, može li biti to?

Press one for messages.
Pritisnite'1' za poruke.

I'm done leaving messages, Elijah.
Gotova sam s ostavljanjem poruka, Elajdža.

They passed a secret law… to put backward messages in our records, man.
Sire tajni zakon… stavljajuci obrnute poruke u pjesme, stari.

I have been trying to send messages to my father on our subspace communicator.
Ja sam bio težak za slanje poruke mom ocu na našoj podprostornom komunikator.

Longer messages make the test more accurate because they usually contain more repeated ciphertext segments.
Kod dužih poruka je test točniji, jer obično sadrži više ponovljenih segmenata.

I will now be able to recommence regular messages and the first one is below.
Sada ću ponovno početi s redovnim porukama i prva je u nastavku.

Messages doctor- SMS Master app.
Liječnik s porukama- aplikacija SMS Master.

If youâ€TMre using Samsung Messages, tap More settings.
Ako upotrebljavate Samsung Messages, dodirnite Dodatne postavke.

I was receiving as many as 375 SPAM messages a day.
Primao sam čak i do 375 poruka neželjene pošte dnevno.

Vessel position messages- VMS.
Obavijesti o poziciji plovila- sustav VMS.

In order to prevent spam messages, please enter the result: 4+7=?
Radi zaštite od neželjenih poruka upišite rezultat zbroja: 4+7=?

Request delivery notification for signed S/MIME-protected messages.
Zahtjev za obavijest o isporuci za poruke s S/MIME zaštitom.

Today, we have continued our messages on this journey of yours.
Danas smo nastavili s našim porukama o ovom vašem putovanju.

Now, what happens to decoded messages?
Sa dekodiranim porukama? sada, što se događa?

Messages from beyond the specialty, speaking. Madam Orloff, clairvoyant extraordinaire.
Specijalistica za onostrane poruke, na telefonu. Madam Orloff, vrhunska vidovnjakinja.

So he's getting mixed messages from two adult women about his impulses.
Dobio je pomiješane signale od 2 odrasle žene o njegovim nagonima.

So he's getting mixed messages from two adult women about his impulses.
Tako da on dobiva oprečne signale od dvije odrasle žene o njegovom impulse.