ГРАММАТИКА - перевод на Чешском

• gramatika
• mluvnice
• gramatiku

Примеры использования Грамматика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У нас есть грамматика, которая подразумевает что мы такие, что мы независимые агенты в природе,
Gramatika naznačuje, kdo jsme, suverénní subjekty přírody,

Все repetitive заявления, umms, ahhs и blatant неправильно грамматика отредактированы вне.
Všechny opakované tvrzení, umms, ahhs a do očí bijící chybné gramatika jsou upraveny ven.

Но в тот день мне пришло на ум: что если эта грамматика не более чем тщеславие?
Ale toho dne mě napadlo: co když je ta gramatika jen pouhá metafora, sloužící svým vlastním zájmům?

Да, он меняет синтаксис, грамматика хромает, а еще он использует смайлики?
Jo, změnil syntaxi, má chyby v gramatice a ještě použil emotikon?

словарный состав родного языка, синтаксис, грамматика и произношение остаются почти полностью незатронутыми.
na slovní zásobu ostatních jazyků, téměř nijak se nedotýká skladby, pravopisu a výslovnosti.

Деяния данов( лат. Gesta Danorum)- хроника датского историка XII столетия Саксона Грамматика.
Gesta Danorum(„ Činy Dánů“) je latinsky psaná národní kronika dánského historika Saxona Grammatica z 12. století.

Чешская грамматика для средней школы
Mluvnice česká pro školy střední

Формальная грамматика G=( N, T, I, P)
Kontextová gramatika je formální gramatika G( N,

Контекстно свободная грамматика A→ A+ A| A- A| a является неоднозначной, так как есть два левосторонних вывода для строки a+ a+ a: Также, грамматика является неоднозначной, поскольку есть два дерева разбора для строки a+ a- a: Однако, язык, который она порождает, не является существенно неоднозначным, поскольку следующая однозначная грамматика порождает этот же язык: A→ A+ a| A- a| a Общая задача определения, является ли грамматика неоднозначной, алгоритмически неразрешима.
Bezkontextová gramatika A → A+ A| A- A| a je nejednoznačná, protože pro řetězec a+ a+ a existují dvě levé derivace: Jako jiný příklad, gramatika je nejednoznačná, protože existují dva derivační stromy pro řetězec+-: Jazyk, který gramatika generuje, není nejednoznačný ze své podstaty; jednoznačná gramatika, která jej generuje, je: A → A+ a| A- a| a Podrobnější informace naleznete v článku Nepovinné else.

Ошибки в написании, пунктуации, грамматике.
Překlepy, čárky, gramatika.

За грамматику?
Za svou gramatiku?

Люди постарше знают слова и грамматику, но не могут поддерживать разговор.
My starší známe slovíčka, gramatiku, ale to na rozhovor nestačí.

Я обещала проверить его по грамматике.
Slíbila jsem mu, že ho vyzkouším z mluvnice.

когда ты не знаешь грамматику?
když neumíš gramatiku?

По ошибкам в синтаксисе и грамматике.
Jsou tam chyby v… v syntaxi a gramatice.

Он просто очень придирается к грамматике.
Jen je hrozně háklivý na gramatiku.

книга по персидской грамматике еще не пришла.
kniha o Perské gramatice ještě nedorazila.

Мадам Эрбу преподает грамматику.
Paní Herbouxová, učitelka pravopisu.

Итак, дети, на сегодняшнем уроке мы с вами повторим грамматику.
Tak, mile děti, v dnešní hodině budeme opakovat gramatiku.

Не надо о грамматике.
Nemluvě o špatné gramatice.