ГРАНАТА - перевод на Чешском

• granát
• granáty

Примеры использования Граната на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Граната Делюкс" с двойным беконом, оладьи,
Dvojitý slaninový granát Deluxe, zlatavé maso,

Мне жаль, доктор Ватсон, граната сработает от любого движения. Надеюсь, вы понимаете.
Promiňte, doktore Watsone, jakýkoliv pohyb spustí granát, doufám, že chápete.

Дерьмо, я видел как граната из подствольника влетает в окно
Do hajzlu, viděl jsem 203 granát vlítnout do okna

РПГ- 40( ручная противотанковая граната образца 1940 года)- советская фугасная противотанковая граната..
RPG-40( Ručnaja Protivotankovaja Granata) byl sovětský protitankový granát z Velké vlastenecké války.

Когда граната падает в твой окоп,
Když vám granát padne do klína,

Оказывается, граната, использованная при взрыве машины Торрес, хранилась на складе ATF в Браунсвилле, Техас.
Ukázalo se, že granát použitý při výbuchu Toressova auta pochází ze skladu úřadu kontroly zbraní v Brownsville v Texasu.

будет еще граната.
bude tam další granát.

которое вам не захочется использовать это светозвуковая граната.
je oslepující granát.

ест зернышки граната, а потом Аид забирает ее в подземный мир.
jí jadérka granátových jablek. Pak ji Hádés unese do podsvětí.

В хвостовой ротор вертолета попала реактивная граната, это привело к падению примерно в миле к юго-западу от проведения рейда.
Helikoptéra byla zasažena do zadní části střelou z RPG, což mělo za následek její zřícení zhruba míli jihozápadně od cíle operace.

Но Персефона уже попробовала зерна граната, и вынуждена была каждый год возвращаться в подземное царство.
Persefone i přes zákaz snědla zrníčka granátového jablka a tak byla nucena navěky zůstat v podsvětí.

в определнных случаях вы получаете гранат.
někde dokonce objevíte granát.

Ортосиликат, гранат.
Nesosilikáty, granát.

Ее увезли в Аид, где она съела шесть гранатов--.
Byla unesená dolu k rece Hádes, kde snedla 6 granátových jablek s.

Гранат, карандаш.
Granátové jablko, tužka.

Катод… гранат, шпалера.
Katoda, granátové jablko, treláž.

Катод, гранат, шпалера.
Katoda, granátově jablko, treláž.

Гарнир из языков жаворонков и запеченных гранатов.
Jako příloha skřivánčí jazyky a pečená granátová jablka.

Манимал только что уронил ящик гранат.
Manimalovi právě upadla bedna s granáty.

Можешь еще мне захватить эти маски для лица с гранатом?
Vezmeš mi tu pleťovou masku z granátovýho jablka?