ГРЕХАХ - перевод на Чешском

hříchů
грехов
прегрешений
hříších
грехах
hříchu
греха
грешить
hříchy
грехи
прегрешения
проступки

Примеры использования Грехах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Она внезапно испытала желание… пойти к священнику-- и покаяться в своих грехах.
Najednou pocítila obrovskou touhu navštívit kněze a a vyznat se ze svých hříchů.
Поразмысли о своих грехах.
Myslete na své hříchy.
Как раз после проповеди атеизма хорошо в церковь сходить, покаяться в грехах.
Právě po ateistické přednášce je vhodné zajít do kostela a kát se z hříchů.
Советую покаяться в своих грехах, лорд Ренли.
Podívej se na své hříchy, lorde Renly.
Твоих грехах.
Váš hřích?
Слушал об его горе и его грехах.
Slyšel jsem každý… hřích a smutek, které v sobě nosil.
Хозяин раскаивается в грехах и получает прощение.
Pán se kaje ze svých hříchů a vše je prominuto.
И ты раскаешься в грехах и будешь молить Бога о прощении.
A čiň pokání za své hříchy a pros Hospodina o odpuštění.
Хочешь ли ты исповедоваться в грехах, чтобы они были прощены?
Chceš se vyznat ze svých hříchů, tak aby byly odpuštěny?
Покайся в грехах, Трэвис, или будешь гореть вечность.
Kaj se za své hříchy, Travisi, jinak zhyneš v ohni pekelném.
Все ходили к Авги побриться и покаяться в грехах.
Každý by šel za Auggiem, aby ho oholil a vyzpovídal se ze svých hříchů.
Покайся в грехах.
Kajte se za své hříchy.
Я рад, что ты призналась в своих грехах, Лисса.
Jsem rád, že ses přiznala ke svým hříchům, Lisso.
Единственное спасение Лораса- покаяться в своих грехах и искупить их.
Lorasova jediná naděje je přiznat se ke svým zločinům a litovat.
Думайте о грехах.
Mysli na své hříchy.
И не будут спрошены о своих грехах грешники!
Však nebudou tázáni na proviněni svá provinilci!
Я хочу исповедаться в своих грехах, ничего не утаивая.
Chci se přiznat ke svým činům, ne něco zakrýt.
Ты хочешь слушать ее болтовню о 7 смертных грехах?
To tady chceš poslouchat ty kecy o 7 smrtelnejch hříchách nebo co?
Он исповедовался в грехах.
Přiznal se ke svým hříchům.
Сказал, что убьет меня, если я не сознаюсь в моих грехах.
Řekl, že mě zabije, pokud se nepřiznám ke svým hříchům.
Результатов: 97, Время: 0.1766

Грехах на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский