ДЕЙМОН - перевод на Чешском

• damone

Примеры использования Деймон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я могу забыть что ты натворил, Деймон но я помню, что ты моя плоть и кровь.
Možná jsem zapomněl, co jsi udělal, Damone, ale tohle si pamatuju, jsi moje maso a krev.

Я знаю, что это было 150 лет назад, Деймон, и это глупо, как сильно это повлияло на меня,
Vím, že to bylo před 150 lety, Damone, a je blbost,

Видишь ли, Деймон, Это по-настоящему, только когда это идет от сердца,
Víš, Damone, je to skutečné jenom tehdy,

Так же как и ты, Деймон. И я счастлива
A ty také, Damone, a já jsem šťastná.,

Деймон и Елена знали где искать нас,
Damon a Elena věděli, kde nás najdou,

эгоистичный Деймон Сальваторе пожертвует жизнью любимой,
zlý a sobecký Damon Salvatore se vzdá lásky svého života,

Поэтому я надеюсь что Деймон и его мама найдут сына извиняюсь.
Proto doufám, že je Damon a jeho máma brzy najdou.

Когда Деймон и Энзо начнут рвать друг друга на части,
Až se Damon a Enzo začnou rvát na kusy, vážně si myslíš,

Если ты- его деймон… так я тебя убью
Jestli jsi jeho démon, tak tě na místě zabiju,

На записях и выступлениях« Gorillaz» 2D озвучивает фронтмен группы« Blur» Деймон Албарн, в то время
Jeho hlas je poskytován frontmanem skupiny Blur, Damonem Albarnem a to v nahrávkách

Друзья детства, Деймон Албарн и Грэм Коксон, познакомились с Алексом Джеймсом, когда начали свое обучение в Голдсмитском Университете, в Лондоне, в 1988 году.
V roce 1988 se dlouholetí přátelé od dětství, Damon Albarn a Graham Coxon přihlásili ke studiu na Londýnskou univerzitu Goldsmiths.

Продюсер и ведущий шоу« Бегущий человек» Деймон Киллиан путем шантажа добивается от Ричардса согласия на участие в шоу.
Damon Killian( Richard Dawson), televizní producent a moderátor televizní show Běžící muž, Bena donutí podepsat účast v této soutěži.

Твой друг, Деймон, он нашел все, что искал в моих документах?
Našel tvůj, našel tvůj kamarád Damon v mých složkách vše co hledal?

Когда Деймон рассказал мне о мамочке Сальватор,
Když mi Damon řekl o mamče Salvatoreové,

что Стефан и Деймон обрадуются что мы устроились тут у них?
že Stefanovi a Damonovi nevadí, že jim vpadneme do domu?

Она и Деймон были близки, так что мы могли бы использовать тебя как проводника.
Taky si byla blízká s Damonem, takže tě možná můžeme využít jako spojení.

играть будут Бен Эффлек и Мет Деймон.
to bude Ben Affleck a Matt Damon.

Кэролайн убьет меня, если Деймон узнает, что она мне рассказала.
mě Caroline zabije, jestli se Damon dozví, že to práskla.

это поглотило тебя и потом, когда Деймон умер, пустота, которую он заполнил, была слишком глубокой, слишком темной.
která tě pohlcuje, a když Damon zemřel, všechno bylo najednou příliš tmavé, přílit hluboko.

Я знаю на что ты подписался, Деймон и я полностью с тобой!
Vím, co jsem se přihlásil pro, Damon, a já jsem all in!