ДЕТЕКТИВ - перевод на Чешском

• detektive
• očko
• vyšetřovatel
• detective
• vyšetřovatele

Примеры использования Детектив на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вигго Треллис, частный детектив.
Viggo Trellis, soukromé očko.

Детектив, мой адвокат сказал вам держаться подальше от меня.
Detective, můj advokát vám řekl, abyste se držel dál ode mě.

Какой частный детектив?
Jaký soukromý vyšetřovatel?

Частный детектив.
Soukromý očko.

Детектив Флинн, угрызения совести это мощный стимул,
Detective Flynn, líttost je silný motivátor,

а Вы- частный детектив.
vy jste soukromý vyšetřovatel.

теперь частный детектив.
nyní soukromé očko.

Думаю, детектив Коэн хочет арестовать меня.
Myslím, že detective Cohen se mě chystá zatknout.

Я Даниель Шоу. Частный детектив.
Já jsem Daniel Shaw, soukromý vyšetřovatel.

Мой частный детектив.
Soukromé očko.

Детектив Салазар и несколько нью-йоркских детективов..
Detective Salazar a pár newyorských detektivů.

Джексон Броуди- частный детектив?
Jackson Brodie- soukromý vyšetřovatel?

Я частный детектив.
Soukromý očko.

Детектив Брок?
Detective Brocková?

Я слышал, что ты частный детектив?
Slyšel jsem, že jsi soukromý vyšetřovatel?

Мелоди Мэлоун. Она частный детектив в старом Нью-Йорке.
Melody Malone." Je to soukromé očko ve starém New Yorku.

Звучит как частный детектив.
To zní jako soukromý vyšetřovatel.

Здравствуйте, детектив Риццоли.
Zdravím, Detective Rizzoli.

Вы, наверное, частный детектив.
Vy musíte být soukromé očko.

Я- офицер полиции, а не частный детектив.
Jsem policista, nikoli soukromý vyšetřovatel.