Примеры использования Дискриминацию на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
которые уже тысячелетие терпят унизительную дискриминацию и притеснения.
trpěli po celá tisíciletí ponižující diskriminací a útlakem.неравенство обязательно означает дискриминацию.
Дискриминация по возрасту происходит
Субсидиарная ответственность применяется к дискриминации, домогательствам, и несчастным случаям.
Zástupná odpovědnost se vztahuje na diskriminaci, obtěžování a i na dopravní nehody.Потому что это было бы дискриминацией.
Protože by to byla diskriminace.Принудительный труд, эксплуатация детей и дискриминация на рабочем месте должны быть искоренены.
Je třeba odstranit nucenou práci, zaměstnávání dětí a diskriminaci na pracovišti.что ты не знакома с дискриминацией.
nemáš zkušenosti s touhle diskriminací.Мы боремся с дискриминацией.
Bojujeme proti diskriminaci.Это расовая дискриминация.
Rasová zaujatost.кто столкнулся с неравенством и дискриминацией.
které čelí nerovnosti a diskriminaci.Взяточничество, расовая дискриминация.
Přijímání úplatků, rasové profilování.Хотел поговорить с тобой об этом деле насчет дискриминации пожилых.
Chtěl jsem s tebou mluvit o té žalobě kvůli věkové diskriminaci.Она столкнулась с дискриминацией женщин.
Silně se staví proti diskriminaci žen.Пусть Кристен судится из-за гендерной дискриминации, и мы договоримся.
Ať Kristen podá žalobu kvůli diskriminaci pohlaví, a domluvíme se.Мы пытаемся бороться с предубеждением и дискриминацией в уголовной судебной системе.
Bojujeme proti předsudkům a diskriminaci při vykonávání trestního práva.Такую картину дискриминации можно найти повсюду в Западной Европе.
Toto diskriminační schéma lze nalézt i v celé západní Evropě.Это дискриминация и это не логично.
Je to diskriminační a nelogické.Другими словами, жертвы дискриминации на основе сексуальной ориентации не имеют права на защиту.
Osobám jiné sexuální orientace není poskytována žádná právní ochrana před diskriminací.Школа Маунтинсайд- хай де-факто занимается дискриминацией моей клиентки по признаку ее сексуальной ориентации.
Mountainside High se angažuje de facto v diskriminaci založené na sexuální orientaci mé klientky.Я занимаюсь сексуальной дискриминацией, я не в команде" А".
