Примеры использования Доверил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты доверил своей подружке оформить свою комнату?
По тем же причинам я доверил той модели считать мои налоги.
Stejný důvod, proč jsem věřil té modelce, že se mi postará o daně.Я доверил тебе посидеть с ним?
Он обратился к нам и доверил свою жизнь в наши руки!
Данте доверил его только мне.
Дамблдор доверил мне это дело.
Не думаю, что доверил бы этим парням свое здоровье.
Nejste si jistý, jestli bych věřil těmhle lidem, abych se cítil lépe.Итак, Бастер остался, и Майкл доверил ему собирать новый велосипед.
Tak Buster zůstal a Michael ho nechal stavět nové kolo.Это очевидно, ведь он доверил ей Дэйва.
Pokud jí svěřil Davea, zřejmě jí věřil.Но помни, что Свитс доверил мне работать с тобой.
Ale vzpomeňte si na to, že Sweets mi věřil ohledně spolupráce s vámi.потому что он невиновен и доверил вам все свои тайны.
ten muž je nevinný a ve všem vám věřil.Свою жизнь ты бы ему доверил?
Svěřil bys mu svůj život?Я чувствую, что мой шериф доверил мне делать мою работу.
Км Персиваль доверил свои страхи одному человеку я подумал,
Потому, как тот, кто мне это доверил, Марло-- он убьет и тебя, и всю твою семью.
Páč ten maník, kterej mi tohle svěřil, Marlo, ten zabije tebe i celou tvou rodinu.Мне известно, что детектив Коркоран доверил вашему сыну, Роберту,
Vím, že detektiv Corcoran svěřil vašemu synovi, Robertovi,Он доверил брату секрет, и у того нет причин лгать по поводу тела Оливера.
Jeho vlastní bratr, muž, kterému své tajemství svěřil, by neměl důvod lhát mu o tom, že viděl Oliverovo tělo.передо мной живой человек, который доверил мне свою жизнь, а не просто кусок мяса,
Я бы с радостью доверил ему свою жизнь, и если он говорит,
Rád mu svěřím svůj život a pokud říká,СамсОн доверил ДалИле тайну своей силы,
Samson se svěřil Delilahovi s tajemstvím své síly,
