Примеры использования Драться с на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И теперь некому драться с новичком из 34- го участка.
A teď nemám nikoho, kdo by zápasil s tím bažantem z 34.Разве настоящий джентльмен будет драться с девочками?!
To jsi teda džentlmen, kopat se s děvčaty!Мне что, драться с женщиной или что?
Mám se teď prát s ženskou?Я хочу драться с последователями Яно.
Chci bojovat s Yanovými učedníky, mistře judo.Хватит! Прекратите драться с ножами!
Přestaňte se hádat s těmi noži!Драться с ними?
Драться с кем?
Souboj s kým?Что лучше, драться с полузомби или с настоящими зомби?
Co lepšího je k bojo s polovičními zombie než plnohodnotná zombie?Он не будет драться с собакой, Кертис!
Nebude zápasit ze psem, Curtisi!Драться с ним это ужасная идея!
Rvát se s ním, to je příšernej nápad!Бедный Мистер Беннет должен будет драться с коварным Уикхемом
Ubohý pan Bennet se teď bude muset utkat s tím proradným WickhamemГенри, прекрати драться с Эдди?
Henry, nechceš se přestat mlátit s Eddiem?Это не выход, драться с такими парнями.
Nemá cenu bojovat proti takovýmhle chlapům.Тебе рано или поздно придется драться с его отцом.
Zanedlouho budeš zápasit s jeho otcem.то мне придется драться с твоим мужем?
budu se muset prát s vaším manželem?Я всегда хотел знать, каково драться с девочкой.
Ale vždycky sem chtěl vědět, jaký to je prát se s holkou.Как Коэцудзи- сенсей собирается драться с этой горой?
Jak asi bude bojovat s tím obrem?Я хочу драться с быком.
tak si dám zápas s býkem.вдруг придется драться с кем-нибудь на льду.
se nebudeš muset prát s chlapem na ledě.Стал там бузить, драться с парнями.
Začal dělat problémy, rval se s hráči.
