ЕДИНОРОГИ - перевод на Чешском

• jednorožci
• jednorožce
• jednorožec

Примеры использования Единороги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тогда все единороги на свете останутся в плену,
No a potom, všichni jednorožci na světě zůstanou navždy uvězněni,

Если им давно не встречались единороги, это еще не значит, что мы все исчезли! Мы не исчезаем!
Protože nějakou dobu neviděli jednorožce ještě neznamená, že nejsme!

Единороги, радуги, вездесущие игрушки в ее комнате,
Jednorožci a duhy a vycpaná zvířata v jejím pokoji,

бывают такие существа, как единороги.
jsou takový věci jako jednorožci.

Единорогам нравятся только те, кто еще ни разу.
Jednorožce přitahují pouze ti, co nepoznali.

Единорога зовут Джанет?
Tenhle jednorožec se jmenuje Janet?

Тебе следует меньше волноваться об единороге, и больше волноваться о крысах.
Měl by ses míň starat o jednorožce a víc o krysy.

Пока жив хотя бы один единорог, моя власть не может быть абсолютной.
Byť jen jeden jednorožec chodí po zemi, moje moc není úplná.

Единорогов, фей, двойные радуги?
Jednorožci, víly, dvojité duhy?

Когда ты убил единорога, я увидел Анхору в лесу.
Když jsi zabil toho jednorožce, spatřil jsem v tom lese Anhoru.

На самом деле единорога на пляже не было, но мне просто стало скучно.
Na té pláži doopravdy nebyl jednorožec, jen jsem se nudila.

Сядем на единорогов, которые блюют радугой, и полетим.
A dostaneš se tam na jednorožci, kterej zvrací duhu.

После кроликов и единорогов, что еще вы обсуждали?
Kromě králíčků a jednorožců, co dalšího bylo ve spise?

любит единорогов, ее любимое блюдо- банановые блинчики.
má ráda jednorožce, její oblíbené jídlo jsou banánové palačinky.

Мой единорог оказался не единорогом,
Můj jednorožec není jednorožec.

Кольца Медичи, черный единорог, моя коробка с надписью" Чемпион.
V těch prstenech Mediciových, černém jednorožci, mojí bedně.

Можешь ли веревкою привязать единорога к борозде, и станет ли онборонить за тобою поле?
Připřáhneš-liž provazem jednorožce k orání? Bude-liž vláčeti brázdy za tebou?

Она единственная из всех единорогов, кто знает, что такое сожаление.
Ze všech jednorožců ona jediná ví, co je lítost a láska i žal.

Единорога- убийцу Кеннеди?
Jednorožec, co zabil Kennedyho"?

Мой единорог попал под трактор.
Mého jednorožce přejel traktor.