ЖЕНЩИНУ - перевод на Чешском

• ženu
• ženskou
• dámu
• paní
• holku
• dívku
• woman
• žena
• ženy
• ženě
• ženský
• ženské
• ženským
• dáma
• dámy
• holky
• dívky

Примеры использования Женщину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы видели очень старую женщину на крыльце?
Vidíte tu neskutečně starou paní na verandě?

Только лучшее…" Настоящую женщину.
Jen tu nejlepší," Natural Woman.

Агент ФБР взирает на женщину в красном.
Agentka FBI zírá na dámu v červeném.

Такую женщину нельзя называть девочкой.
Takový ženský nemůžeš říkat" holka.

Про женщину из Делавера и про мальчика.
O té ženské z Delaware. A o tom chlapci.

Но если кто-то тронет эту женщину, он будет иметь дело со мной.
Ale pokud někdo ublíží této ženě, bude mít co do činění se mnou.

Нет. Я люблю женщину, она замужем.
Ne, miluji dívku, která je vdaná.

На твою женщину?
Zírám na tvoji holku?

Я знаю эту женщину.
Tuhle paní znám.

Я женщина, 25 лет, Ищу женщину Возраст от 18 до 24.
Jsem woman, 25 let, hledám woman Věk od 18 do 24.

Я ищу женщину.
Hledám dámu.

Я бы никогда не тронул женщину, ни за что!
Nikdy bych ženský neublížil, nikdy!

Помнишь женщину, о которой я тебе говорил?
Pamatuješ, jak jsem ti vykládal o té ženské?

Но мы не тронули бы женщину, которая занималась только воспитанием детей.
Ale nikdy bychom neublížili ženě, která jen vychovává svoje děti.

И Он сотворил из него супружескую пару: мужчину и женщину.
A pohlavím učinil jej dvojím, mužským, a ženským.

Взгляни на эту женщину.
Koukni na tu holku.

В молодости я очень любил одну женщину.
Když jsem byl mladý, miloval jsem jednu dívku.

Я видела женщину дома.
Viděla jsem paní v domě.

Как только мы убьем Аквамена и Чудо- Женщину, войне конец.
Jakmile se zmocníme Aquamana a Wonder Woman, válka skončí.

Нет, но Хави пытается найти женщину, которой адресовано это письмо.
Ne, ale Javi hledá tu dámu, které ho poslali.